Переклад тексту пісні Cutie - Showaddywaddy

Cutie (оригінал)

Passing by I first saw you standing all alone out in the rain
Your little body dampened by the weather
Looking like a picture all the same
I thought I’d kinda like to get to know ya
Like the chance to take you for a drive
We can move on down the centre highway
Run outta gas in the countryside
Me oh me oh my, girl I like your style — cutie cutie
Me oh me oh my, yeah you make me smile — cutie cutie
In a little while I’ll take you
In a jam you help me right on through
Got to find a better registration
JU104 was not your style
Came across a Jag it was a write-off
CUT1E it made me smile
Me oh me oh my, girl I like your style — cutie cutie
Me oh me oh my, yeah you make me smile — cutie cutie
Me oh me oh my, girl I like your style — cutie cutie
Me oh me oh my, yeah you make me smile — cutie cutie

(переклад)

Проходячи повз, я вперше побачив, що ви стояли самі під дощем
Ваше маленьке тіло зволожене погодою
Все одно виглядає як картина
Я думав, що хотів би познайомитися з тобою
Як і можливість покататися з вами
Ми можемо рухатися по центральному шосе
У сільській місцевості закінчиться бензин
Я о я о мій, дівчино, мені подобається твій стиль — мила милашка
Я о я о мій, так, ти змушуєш мене усміхатися — мила мила
Через деякий час я заберу вас
У застряванні ти допомагаєш мені прямо пройти
Треба знайти кращу реєстрацію
JU104 був не у вашому стилі
Натрапив на Jag, це було списання
CUT1E це змусило мене посміхнутися
Я о я о мій, дівчино, мені подобається твій стиль — мила милашка
Я о я о мій, так, ти змушуєш мене усміхатися — мила мила
Я о я о мій, дівчино, мені подобається твій стиль — мила милашка
Я о я о мій, так, ти змушуєш мене усміхатися — мила мила