Переклад тексту пісні Cool Cool Cat - Showaddywaddy

Cool Cool Cat - Showaddywaddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cool Cool Cat, виконавця - Showaddywaddy. Пісня з альбому A's & B's, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.02.2014
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

Cool Cool Cat

(оригінал)
I’m a cool cool cat in the flat
I don’t want no woman to make my bed
I know where to go where it’s at
If I’m feeling real low I just paint the town red
If she knocks on the door I won’t answer
If she wants me so bad then just ring
If she’s feeling real low I’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
I’m a cool cool cat in the flat
I don’t want no woman to answer me
I know where to go where it’s at
If I’m feeling real low I’ll switch on the TV
If she knocks on the door I won’t answer
If she wants me so bad then just ring
If she’s feeling real low I’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
If she knocks on the door I won’t answer
If she wants me so bad then just ring
If she’s feeling real low I’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
He’s a cool cool cat in the flat
He don’t want no woman to make his bed
He knows where to go where it’s at
If he’s feeling real low he’ll just paint the town red
If she knocks on the door he won’t answer
If she wants him so bad then just ring
If she’s feeling real low he’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
I’m a cool cool cat in the flat
I don’t want no woman to make my bed
I know where to go where it’s at
If I’m feeling real low I just paint the town red
If she knocks on the door I won’t answer
If she wants me so bad then just ring
If she’s feeling real low I’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
He’s a cool cool cat in the flat
He don’t want no woman to make his bed
He knows where to go where it’s at
If he’s feeling real low he’ll just paint the town red
If she knocks on the door he won’t answer
If she wants him so bad then just ring
If she’s feeling real low he’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
I’m a cool cool cat in the flat
I don’t want no woman to make my bed
I know where to go where it’s at
If I’m feeling real low I just paint the town red
If she knocks on the door I won’t answer
If she wants me so bad then just ring
If she’s feeling real low I’ll take in a show
But that doesn’t mean anything
He’s a cool cool cat in the flat
He don’t want no woman to make his bed
(переклад)
Я крутий крутий кіт у квартирі
Я не хочу, щоб жодна жінка застеляла моє ліжко
Я знаю, куди піти, де це є
Якщо мені дуже погано, я просто фарбую місто в червоний колір
Якщо вона постукає в двері, я не відповім
Якщо вона так бажає мене, то просто подзвони
Якщо вона почувається дуже погано, я візьму шоу
Але це нічого не означає
Я крутий крутий кіт у квартирі
Я не хочу, щоб жодна жінка мені відповідала
Я знаю, куди піти, де це є
Якщо мені стане дуже погано, я ввімкну телевізор
Якщо вона постукає в двері, я не відповім
Якщо вона так бажає мене, то просто подзвони
Якщо вона почувається дуже погано, я візьму шоу
Але це нічого не означає
Якщо вона постукає в двері, я не відповім
Якщо вона так бажає мене, то просто подзвони
Якщо вона почувається дуже погано, я візьму шоу
Але це нічого не означає
Він крутий крутий кіт у квартирі
Він не хоче, щоб жодна жінка стеляла його ліжко
Він знає, куди йти там, де це є
Якщо він почувається дуже погано, він просто пофарбує місто в червоний колір
Якщо вона постукає в двері, він не відповість
Якщо вона так хоче його, просто подзвони
Якщо вона почувається дуже пригніченою, він візьме шоу
Але це нічого не означає
Я крутий крутий кіт у квартирі
Я не хочу, щоб жодна жінка застеляла моє ліжко
Я знаю, куди піти, де це є
Якщо мені дуже погано, я просто фарбую місто в червоний колір
Якщо вона постукає в двері, я не відповім
Якщо вона так бажає мене, то просто подзвони
Якщо вона почувається дуже погано, я візьму шоу
Але це нічого не означає
Він крутий крутий кіт у квартирі
Він не хоче, щоб жодна жінка стеляла його ліжко
Він знає, куди йти там, де це є
Якщо він почувається дуже погано, він просто пофарбує місто в червоний колір
Якщо вона постукає в двері, він не відповість
Якщо вона так хоче його, просто подзвони
Якщо вона почувається дуже пригніченою, він візьме шоу
Але це нічого не означає
Я крутий крутий кіт у квартирі
Я не хочу, щоб жодна жінка застеляла моє ліжко
Я знаю, куди піти, де це є
Якщо мені дуже погано, я просто фарбую місто в червоний колір
Якщо вона постукає в двері, я не відповім
Якщо вона так бажає мене, то просто подзвони
Якщо вона почувається дуже погано, я візьму шоу
Але це нічого не означає
Він крутий крутий кіт у квартирі
Він не хоче, щоб жодна жінка стеляла його ліжко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under the Moon of Love 2019
Dancin' Party 2019
Remember Then 2019
Red Hot/Tutti Frutti 1990
When 2019
Tossin' & Turnin' 2014
A Little Bit Of Soap 2019
I Wonder Why 2014
The Shape I'm In 1990
Hang Up My Rock 'N' Roll Shoes 1990
Tellin' Tales Outta School 1990
I'm Walking 1990
(You're The) Devil In Disguise 1990
Rock-A-Beatin' Boogie 1990
Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why 1990
Mona Lisa 2013
Out on the Town 2014
Lost 2019
Then Came You 2019
Everybody on Your Feet 2013

Тексти пісень виконавця: Showaddywaddy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022
Mágico de Oz 2023
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023