Переклад тексту пісні It's On Me - Show Me The Skyline

It's On Me (оригінал)

She speaks a tongue I don’t understand
Likes me and what I’m all about I don’t know what
I’m gettin’myself into
But I know for sure that I don’t want out
I watch the clock and I wait for her
Watch her move as if she’s a blur
Can’t wait just to figure it out I know for sure that
I never want out That mouth and those lips
No boy can resist These street signs ring no bells
I’m not in love but, I’ve already fell
Girl, I’m new to this town
But let’s not stand around
Cause tonight, oh tonight It’s on me
So I’ll sing, &you'll move
We’ve got nothing left to lose
Cause tonight, oh tonight It’s on me
She makes me sweat without sayin’a word
My heart stops &my speech gets slurred
I wanna know what she’s all about
I’m gettin’in and I don’t want out
That mouth and those lips
No boy can resist These street signs ring no bells
I’m not in love but, Ah what the hell
Girl I’m new to this town But let’s not stand around
Cause tonight, oh tonight It’s on me
So I’ll swing and you’ll move
We’ve got so much to lose Cause tonight oh tonight
It’s on me
Girl, come rain Or come shine Oh I will, make you mine
So come one, or come all Cause I’m ready to fall
Oh tonight, is the night So lets just, hit the lights

(переклад)

Вона говорить мовою, яку я не розумію
Я люблю і чим я займаюся, не знаю чим
Я вникаю в себе
Але я точно знаю, що не хочу виходити
Я дивлюся на годинник і чекаю на неї
Спостерігайте, як вона рухається, наче вона — розмита
Не можу дочекатися, щоб просто зрозуміти це, я точно знаю
Я ніколи не хочу позбутися цього рота і цих губ
Жоден хлопчик не може встояти. Ці дорожні знаки не дзвонять
Я не закоханий, але я вже закохався
Дівчатка, я новачок у цьому місті
Але не будемо стояти поруч
Тому що сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, це на мені
Тож я буду співати, а ти рухатимешся
Нам нема чого втрачати
Тому що сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, це на мені
Вона змушує мене потіти, не кажучи ні слова
Моє серце зупиняється, а мова стає нечіткою
Я хочу знати, про що вона
Я приїжджаю і не хочу виходити
Той рот і ті губи
Жоден хлопчик не може встояти. Ці дорожні знаки не дзвонять
Я не закоханий, але: Ах, що в біса
Дівчино, я новачок у цьому місті, але не будемо стояти поруч
Тому що сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, це на мені
Тож я буду гойдатися, а ти рухатимешся
Нам так багато втратити Cause сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Це на мене
Дівчино, прийди дощ Або прийди сяяй О, я зроблю тебе своєю
Тож приходьте один або приходьте всі, бо я готовий впасти
О, сьогодні ввечері, це ніч. Тож давайте просто включимо світло