Переклад тексту пісні We Ain't Ashes - Shores Of Null

We Ain't Ashes - Shores Of Null
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Ain't Ashes, виконавця - Shores Of Null. Пісня з альбому Black Drapes For Tomorrow, у жанрі
Дата випуску: 13.04.2017
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

We Ain't Ashes

(оригінал)
WE AIN’T ASHES
All the ships have sailed
From the kingdom carved out on lies
So sick of giving in
Feel the sunrise
Share the same fall
May the downfall be eternal
May the landing be so sweet
Will we be colleagues in despair?
May the fragile be the strongest
May the hopeless be the judge
Of your life consumed by tragedy
Falling
Crumbling
We ain’t ashes
We chose fire
Beating
Burning
We ain’t ashes
We chose fire
May the unsung be remembered
May the wretched be the king
A grief’s empire
May the mountains be the flesh
May the branches be the bones
Our bones
Freedom to fall
As the heaviest teardrop gushes
Feel these smothered flames
How they long to be fired up
Dreams of stars aloof
I want you to stand by me
For the tears that we swallow
For the true black that we cry
After all, stains will stay
For the routine, for the logic
For the days left undone
Burn them down, let them burn
(переклад)
МИ НЕ ПОПІЛ
Усі кораблі відпливли
З королівства, вирізаного на брехні
Набридло здаватися
Відчуйте схід сонця
Поділіть таку ж осінь
Нехай падіння буде вічним
Нехай посадка буде такою солодкою
Чи станемо ми колегами у відчаї?
Нехай тендітне буде найсильнішим
Нехай суддею буде безнадійний
Твого життя, поглиненого трагедією
Падіння
Кришиться
Ми не попіл
Ми вибрали вогонь
Побиття
Горіння
Ми не попіл
Ми вибрали вогонь
Нехай пам’ятають неоспівані
Нехай жалюгідний буде королем
Імперія горя
Нехай гори будуть плоттю
Нехай гілки будуть кістками
Наші кістки
Свобода падіння
Як хлисне найважча сльоза
Відчуйте це задушене полум'я
Як вони прагнуть загорятися
Мрії про зірок осторонь
Я хочу, щоб ви були поруч зі мною
За сльози, які ми ковтаємо
За справжнім чорним, про який ми плачемо
Адже плями залишаться
За рутину, за логіку
За незавершені дні
Спаліть їх, нехай горять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kings of Null 2014
The Heap Of Meaning 2014
Black Drapes For Tomorrow 2017
Night Will Come 2014
Carry On, My Tiny Hope 2017
Quiescent 2014
Donau 2017
Souls Of The Abyss 2014
House Of Cries 2017
Pain Masquerade 2014
Eudaemonia 2014
Ruins Alive 2014
Time Is A Waste Land 2014
Tide Against Us 2017
A Thousand Storms 2017
The Kolyma Route 2017

Тексти пісень виконавця: Shores Of Null