| A Thousand Storms (оригінал) | A Thousand Storms (переклад) |
|---|---|
| Her Majesty Life | Її Величність Життя |
| Please help me to hold dear my inner grey | Будь ласка, допоможіть мені зберегти мою внутрішню сірість |
| And always to reveal | І завжди розкривати |
| My common glee | Моя загальна радість |
| Born into a thousand storms | Народжений у тисячі штормів |
| Clung to affliction | Вчепився за страждання |
| I witnessed a dozen falls | Я бачив дюжину падінь |
| Altogether | Взагалі |
| His Majesty Woe | Його Величності Горе |
| Please help me to believe in misery | Будь ласка, допоможіть мені повірити в біду |
| And never to reveal | І ніколи не розкривати |
| Every fear lying within | Кожен страх всередині |
| The blue tinged cold light will keep us alive | Холодне світло блакитного відтінку збереже нас живими |
| We’ll be neighbours to stars | Ми будемо сусідами зірок |
| The limit is the aura | Межа — аура |
| I can’t explain why | Я не можу пояснити чому |
| Read between the lights | Читайте між вогнями |
| Stare into the void | Дивись у порожнечу |
| As the earth keeps spinning | Оскільки Земля продовжує обертатися |
| Born into a thousand storms | Народжений у тисячі штормів |
| Clung to affliction | Вчепився за страждання |
| I witnessed a dozen falls | Я бачив дюжину падінь |
| Altogether | Взагалі |
| Countless times | Безліч разів |
| A path to hell and back | Шлях у пекло і назад |
| And whenever we return | І коли ми повернемося |
| We’ll kiss the soil | Ми будемо цілувати землю |
| Save a tear for the living | Збережи сльозу для живих |
| We will rise again | Ми піднімемося знову |
| In joy and woe | У радості й горі |
| Cold days ahead | Попереду холодні дні |
| Will help me to release my darkest soul | Допоможе мені звільнити свою найтемнішу душу |
| Long days ahead | Попереду довгі дні |
| Will never take the reins of my cursed soul | Ніколи не візьму кермо моєї проклятої душі |
