Переклад тексту пісні You Act Like - Shonlock

You Act Like (оригінал)

I ain’t saying that you love me
But you act like you love me
Like phil collins I can feel it in the air tonight
I’ve had a couple loves one was a motorbike
You feel me right?
let me explain
We’ve been undefeated with you in the game
And I don’t see a 'l' no time soon
And it’s crazy not seeing but still feel you in a room
Often I’m to consumed to watch blossoms bloom
I think I found the secret garden gotta be june
I ain’t saying that you love me
But you act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Say’n that you love me
You act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Following my suspicion
My intuition… something is
Saying that you love me
You act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
I got blemishes I ain’t the vvs
Clouds in my stone I’m trying to weather yet
You read my forecast knowing you deserve the best
Waiting on my clear skys I’m impressed
Finessed to want to leave locks nest
Wonder your wilderness and find the fortress
… some can’t see the forest for the trees
But I can’t be a fool for fall and just leave
I ain’t saying that you love me
But you act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Say’n that you love me
You act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Following my suspicion
My intuition… something is
Saying that you love me
You act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Got me feeling like
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Got me feeling like
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Got me feeling like
Ooooh ooh ooooh ooooooh
Got me feeling like
I ain’t saying that you love me
But you act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Say’n that you love me
You act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are
Following my suspicion
My intuition… something is
Saying that you love me
You act like you love me
Yep I think you love me
Yep I think you really are

You Act Like (переклад)

Я не кажу, що ти любиш мене
Але ти поводишся так, ніби любиш мене
Як Філ Коллінз, сьогодні ввечері я відчуваю це в повітрі
У мене була пара, де один був мотоциклом
Ви відчуваєте мене правильно?
дозволь пояснити
Ми були непереможними з вами в грі
І я не бачу «л», ні скоро
І це божевілля не бачити, але відчувати вас у кімнаті
Часто я захоплений спогляданням, як розпускаються квіти
Мені здається, що секретний сад повинен бути в червні
Я не кажу, що ти любиш мене
Але ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Скажи, що любиш мене
Ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Після моїх підозр
Моя інтуїція… щось є
Сказати, що ти мене любиш
Ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Я отримав плями, я не проти
Хмари в моєму камені, які я ще намагаюся витримати
Ви читаєте мій прогноз, знаючи, що заслуговуєте найкращого
Чекаючи мого чистого неба, я вражений
Штрафований, щоб хотіти залишити гніздо замків
Дивуйтеся своєю пустелею і знайдіть фортецю
… деякі не бачать лісу через дерева
Але я не можу бути дурнем на падіння і просто піти
Я не кажу, що ти любиш мене
Але ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Скажи, що любиш мене
Ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Після моїх підозр
Моя інтуїція… щось є
Сказати, що ти мене любиш
Ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Оооооооооооооооооооооооо
Змусив мене відчути
Оооооооооооооооооооооооо
Змусив мене відчути
Оооооооооооооооооооооооо
Змусив мене відчути
Оооооооооооооооооооооооо
Змусив мене відчути
Я не кажу, що ти любиш мене
Але ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Скажи, що любиш мене
Ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так
Після моїх підозр
Моя інтуїція… щось є
Сказати, що ти мене любиш
Ти поводишся так, ніби любиш мене
Так, я думаю, ти мене любиш
Так, я думаю, що це справді так