Переклад тексту пісні 14 Texts - Shoffy

14 Texts (оригінал)

It was a break up on paper
I wish I could see you later but I know I can’t I got it wrong
It was my choice, to break it off
My friends thought you were possessive and it got me obsessing over what I want
if they were right
Wasn’t long 'til I said goodbye
If I could take it back and say I’m sorry
For all the times you said that you were lonely
Every time I was out you’d leave me 14 texts and 12 missed calls
Saying you were gonna leave me but you just couldn’t leave me alone
Deep down I think I loved your attention
I miss you typing in capital lettrs
Now I’m staring down at my phone wishing I had 14 texts and 12 missed calls
I had 14 txts and 12 missed
Broke your heart and that’s on me
Now I’m feeling so guilty for what I’ve done if I could change
All these things to make you stay
Guess it taught me a lesson
'Cause I don’t wanna rest 'til I got you back and back in love
And we have trust like the old us
If I could take it back and say I’m sorry
For all the times you said that you were lonely
Every time I was out you’d leave me 14 texts and 12 missed calls
Saying you were gonna leave me but you just couldn’t leave me alone
Deep down I think I loved your attention
I miss you typing in capital letters
Now I’m staring down at my phone wishing I had 14 texts and 12 missed calls
Of all the things that I regret
You’re the one stuck in my head
I wish I had you in my bed
But you’re listening to Thank you, Next
Of all the things that I regret
You’re the one stuck in my head
I wish I had you in my bed
But you’re listening to Thank you, Next
Every time I was out you’d leave me 14 texts and 12 missed calls
Saying you were gonna leave me but you just couldn’t leave me alone
Deep down I think I loved your attention
I miss you typing in capital letters
Now I’m staring down at my phone wishing I had 14 texts and 12 missed calls
Now I’m staring down at my phone wishing I had 14 texts and 12 missed calls

(переклад)

Це був розрив на папері
Я хотів би побачити вас пізніше, але я знаю, що не можу, я помилився
Це був мій вибір, розірвати це
Мої друзі подумали, що ти власницький, і це змусило мене зациклитися на тому, чого я хочу
якби вони мали рацію
Невдовзі я попрощався
Якби я міг забрати його назад і сказати, що мені шкода
За всі випадки, коли ти говорив, що ти самотній
Щоразу, коли мене не було, ви залишали мені 14 SMS і 12 пропущених дзвінків
Сказав, що збираєшся залишити мене, але ти просто не міг залишити мене саму
В глибині душі я думаю, що мені сподобалася ваша увага
Мені не вистачає, коли ви вводите великими літерами
Тепер я дивлюся на телефон, бажаючи отримати 14 SMS і 12 пропущених дзвінків
Я отримав 14 SMS і 12 пропущених
Розбив твоє серце, і це на мені
Тепер я відчуваю себе винним за те, що зробив, якщо б міг змінитися
Усе це, щоб змусити вас залишитися
Мабуть, це дало мені урок
Тому що я не хочу відпочивати, поки я не закохаюсь у тебе
І ми маємо довіру, як і старі
Якби я міг забрати його назад і сказати, що мені шкода
За всі випадки, коли ти говорив, що ти самотній
Щоразу, коли мене не було, ви залишали мені 14 SMS і 12 пропущених дзвінків
Сказав, що збираєшся залишити мене, але ти просто не міг залишити мене саму
В глибині душі я думаю, що мені сподобалася ваша увага
Мені не вистачає тексту великими літерами
Тепер я дивлюся на телефон, бажаючи отримати 14 SMS і 12 пропущених дзвінків
З усіх речей, про що я шкодую
Ти той, хто застряг у моїй голові
Мені б хотілося, щоб ти був у моєму ліжку
Але ви слухаєте Спасибі, далі
З усіх речей, про що я шкодую
Ти той, хто застряг у моїй голові
Мені б хотілося, щоб ти був у моєму ліжку
Але ви слухаєте Спасибі, далі
Щоразу, коли мене не було, ви залишали мені 14 SMS і 12 пропущених дзвінків
Сказав, що збираєшся залишити мене, але ти просто не міг залишити мене саму
В глибині душі я думаю, що мені сподобалася ваша увага
Мені не вистачає тексту великими літерами
Тепер я дивлюся на телефон, бажаючи отримати 14 SMS і 12 пропущених дзвінків
Тепер я дивлюся на телефон, бажаючи отримати 14 SMS і 12 пропущених дзвінків