Переклад тексту пісні All Because You Told Me So - Shivaree

All Because You Told Me So (оригінал)

Moanin in the elevator
Crowded in the lady’s stall
Mama heard the screaming
But it didn’t hurt at all
Hangin up inside the courtroom
Taking our chances in the second row
I’m flushed and I’m flustered
All because you told me so Fish are flyin, birds are swimmin
All the things in their beginnings
Stars are dancing in the daylight
The sun’s out at night all because
You told me that you love me Now I’m sneakin down the hallway
With my business wrapped up in a bow
I’m tired, been fired
All because you told me so Bells are frying, eggs are ringing
White is losing, red is winning
When your alibi is attacked,
You’re losing right but I don’t care
You told me that you love me Now I’m sneakin down the hallway
With my business wrapped up in a bow
I’m tired, been fired
All because you told me so

(переклад)

Стогони в ліфті
В дамському ларьку тісно
Мама почула крик
Але це зовсім не боляче
Повісьте в залі суду
Ризикуємо у другому ряду
Я розчарований і схвильований
Все тому, що ти сказав мені, так риби літають, а птахи плавають
Усі речі на початку
Зірки танцюють при денному світлі
Сонце сяє вночі, тому що
Ти сказав мені що любиш мене Тепер я крадусь по коридору
З моїм бізнесом загорнуто в лук
Я втомився, мене звільнили
Усе тому, що ти сказав мені так дзвони смажаться, яйця дзвонять
Білі програють, червоні перемагають
Коли ваше алібі атакують,
Ви програєте, але мені байдуже
Ти сказав мені що любиш мене Тепер я крадусь по коридору
З моїм бізнесом загорнуто в лук
Я втомився, мене звільнили
Все тому, що ти мені так сказав