Переклад тексту пісні 657 Bed B - Shivaree

657 Bed B (оригінал)

Pinstripes and baby doves
Blue checks and cozies
Big white clouds and import books
Cars and stars and Mosey’s
Soft pink with polka-dots
May fells and police
Dancing girls, forget-me-nots
A pocket full of posies
One is for the sleeping
One is for the pain
One is for the weeping
And one is for the game
Handmaids and spider legs
Bones and bars and screws
Parsley, sage, a birdie-cage
Paper, scissors, glue
Here’s your walkie-talkie
Here’s a plastic bow
You’re electric-shocking with a
New remote control
One came for money and
One came for the food
There’s one to call you honey when
You’re in a nasty mood
There’s one to say sorry and
Two to hold your hand
Seat us on the party when
You’ve gotten out of bed

657 Bed B (переклад)

Смуги та голубки
Блакитні чеки та кеди
Великі білі хмари та імпортні книги
Машини, зірки та Мозі
Ніжно-рожевий в горошок
Мей падає і поліція
Танцюючі дівчата, незабудки
Повна кишеня позитів
Один для сплячих
Один для болю
Один для тих, хто плаче
І один для гри
Служниці та павукові лапки
Кістки, бруски та гвинти
Петрушка, шавлія, пташина клітка
Папір, ножиці, клей
Ось ваша рація
Ось пластмасовий бантик
Ви вражені електричним струмом
Новий пульт дистанційного керування
Один прийшов за грошима і
Один прийшов за їжею
Є один, хто називає вас дорогою, коли
У вас поганий настрій
Є за кого вибачити
Двоє, щоб тримати вас за руку
Посадіть нас на вечірку, коли
Ви встали з ліжка