Переклад тексту пісні Ragazzi miei - Shiva

Ragazzi miei (оригінал)

Visto che qua fuori si odiano come dei pazzi
Io sto nella piazza se solo con i miei ragazzi
A provare odio, no, non son mai sazi ye
Ya, penso che
Dal momento che son vivo e respiro
A quando sono perso nel mio pensiero
Che se è vero tutto questo sarà destino
Corro come un destriero dalle schegge che schivo
Scrivo e tutto il resto che schifo
Persino adesso il contesto è meschino
Ma rimango me stesso per primo
Prima dell’essere questo prima di essere vivo
Le parole sono sagge qua
Io sono il rumore quando tutto tace
I miei pensieri sono grigi come queste facce
Tu hai visto il nuovo me che dici ti piace
Non porto vestiti ma cicatrici firmate
Quando penso con la testa la maestra mi tace
Vuole placare la tempesta di un bambino vivace
Il mio destino fra è il contrario di un cammino di pace
Non ho pensato a fermarmi qua perché agli altri dispiace
Ma dimmi cosa ci faccio in un mondo che non mi piace per niente
Sai dove lo sguardo è latente
Dove le storie più belle qua sono solo leggende dove l’odio è parente ma anche
se soffri fa niente
Io per un attimo vorrei sentire il battito presente
Battere il male e poi dare il massimo sempre
Adesso sono cosi in alto che ora mastico stelle
Dove l’universo suona e fra mi sfiora la pelle
Ma il nome è SH
Ye ah
E visto che qua fuori fra si odiano come dei pazzi (yeah)
Io resto nella piazza solamente con i miei di ragazzi (uh yeah)
A provare odio, no, no non son mai sazi
Voglio il nome che si nota su questi palazzi
Ora basta cominciamo fra nuovi sbatti
Ye ah
E visto che qua fuori fra si odiano come dei pazzi (yeah)
Io resto nella piazza solamente con i miei di ragazzi (uh yeah)
A provare odio, no, no non son mai sazi
Voglio il nome che si nota su questi palazzi
Ora basta cominciamo fra nuovi sbatti
Ya
Frate ma 'sti cazzi
Pare tra le fracche faide il fatto è che san solo masticarsi
Tra di loro con poca fame
Oro in placche sopra facce strane
Quando il vero freddo batte servon giacche rare
Calde come il fire chiedi come fare?
Da quando parlo non chiudo la bocca non mi bacchettare
Non ho, macché tutti che credono che sia solo uno stupido rapper
In questo mondo di vacche sai perché ye
Rime troppo fighe diventano sacre e
Fighe troppo molli diventano sacchi
Sai che (yhe) gli esempi sbagliati diventano macchie e
Amici distratti tanti schiaffi o troppe poche pacche
Sulle spalle i genitori matti o nelle gabbie
Che mio nome in questa scena non veste elegante
Solo perché qualche bocca scema non ha sputato del sangue
Scrivo sono in vena di fare del male
Nei negozi in porcellana sono l’elefante
SH sbanca voglia di rimar pesante
E visto che qua fuori fra si odiano come dei pazzi (yeah)
Io resto nella piazza solamente con i miei di ragazzi (uh yeah)
A provare odio, no, no non son mai sazi
Voglio il nome che si nota su questi palazzi
Ora basta cominciamo fra nuovi sbatti
E visto che qua fuori fra si odiano come dei pazzi (yeah)
Io resto nella piazza solamente con i miei di ragazzi (uh yeah)
A provare odio, no, no non son mai sazi
Voglio il nome che si nota su questi palazzi
Ora basta cominciamo fra nuovi sbatti

(переклад)

Оскільки тут вони ненавидять один одного як божевільні
Я на площі хоч би зі своїми хлопцями
Відчути ненависть, ні, я ніколи не задоволений
Так, я так думаю
Так як я живий і дихаю
Коли я заблукав у своїх думках
Що якщо все це правда, то це буде доля
Я біжу, як конь, від осколків, яких ухиляюся
Я пишу і все це нудно
Навіть зараз контекст підлий
Але перш за все залишаюся собою
Перш ніж бути таким, перш ніж бути живим
Слова тут мудрі
Я шум, коли все мовчить
Мої думки такі ж сірі, як ці обличчя
Ви побачили нового мене, яке вам подобається
Я ношу не одяг, а дизайнерські шрами
Коли я думаю головою, вчитель мовчить
Він хоче вгамувати бурю жвавої дитини
Моя доля між ними протилежна шляху миру
Я не думав зупинятися тут, тому що інші шкодують
Але скажи мені, що я роблю у світі, який мені зовсім не подобається
Ви знаєте, де прихований погляд
Де найкрасивіші історії тут лише легенди, де пов’язана ненависть, але також
якщо страждаєш, нічого не роби
На мить я хотів би почути теперішнє серцебиття
Перемагайте зло, а потім завжди давайте найкраще
Тепер я так підвищився, що тепер жую зірки
Де всесвіт грає і між мною торкається моєї шкіри
Але ім'я SH
Ага
І оскільки тут вони ненавидять один одного як божевільні (так)
Я залишаюся на площі тільки зі своїми хлопцями (у так)
Відчувати ненависть, ні, ні, вони ніколи не задоволені
Я хочу назву, яку ви помітите на цих будівлях
Тепер почнемо з нової чубчика
Ага
І оскільки тут вони ненавидять один одного як божевільні (так)
Я залишаюся на площі тільки зі своїми хлопцями (у так)
Відчувати ненависть, ні, ні, вони ніколи не задоволені
Я хочу назву, яку ви помітите на цих будівлях
Тепер почнемо з нової чубчика
Я
Брат але ці півні
Здається, що серед ворогів справа в тому, що вони можуть жувати тільки самі
Серед них з невеликим голодом
Золото в бляшках на дивних обличчях
Коли б'є справжній холод, потрібні рідкісні куртки
Гаряче, як вогонь, запитай як?
Відколи я говорю, я не закривав рота, не бийте мене
Я ні, навіть не всі, хто думає, що я просто дурний репер
У цьому світі корів ви знаєте чому
Занадто круті рими стають священними і
Занадто м’які кицьки стають мішками
Ви знаєте, що (yhe) неправильні приклади стають плямами і
Відволікали друзів багато ляпасів або занадто мало ляпасів
На плечах божевільних батьків або в клітках
Що моє ім’я не одягається елегантно в цій сцені
Просто тому, що якийсь дурний рот не плюнув кров’ю
Я пишу, що маю настрій боляче
У фарфорових магазинах я слон
SH позбавляється від бажання залишатися важким
І оскільки тут вони ненавидять один одного як божевільні (так)
Я залишаюся на площі тільки зі своїми хлопцями (у так)
Відчувати ненависть, ні, ні, вони ніколи не задоволені
Я хочу назву, яку ви помітите на цих будівлях
Тепер почнемо з нової чубчика
І оскільки тут вони ненавидять один одного як божевільні (так)
Я залишаюся на площі тільки зі своїми хлопцями (у так)
Відчувати ненависть, ні, ні, вони ніколи не задоволені
Я хочу назву, яку ви помітите на цих будівлях
Тепер почнемо з нової чубчика