Переклад тексту пісні Completely Strangers - Shiva, Zhiva

Completely Strangers (оригінал)

Completely strangers
We haven’t earned to rule this world
And all the anger
What we create and what we’ve learned
Our mother nature
Stop messing her around
So it’s this we call evolution
When the greed has made us blind
So we all have turned into narrow minds
When we ones were wild at hearts
We have lost our sense and our reason
We believe in what we can buy
So our lives are just na illusion
Where we feed, bleed, steel then we die
Completely strangers
We haven’t earned to rule this world
And all the anger
What we create and what we’ve learned
Our mother nature
Stop messing her around
Is it just a burn of the daylight
To explain it all to you
Will there be a day of enlightment
When we hide our face is disgrace
Completely strangers
We haven’t earned to rule this world
And all the anger
What we create and what we’ve learned
Our mother nature
Stop messing her (around)
What we create and what we’ve learned
Stop messing her around

Completely Strangers (переклад)

Зовсім чужі люди
Ми не заслужили керувати цим світом
І весь гнів
Що ми створимо і чого навчилися
Наша матінка природа
Перестаньте з нею лізти
Тож це ми називаємо еволюцією
Коли жадібність зробила нас сліпими
Тож ми всі перетворилися на вузькі уми
Коли ми були в душі
Ми втратили розум і розум
Ми віримо в те, що можемо купити
Тож наше життя — лише ілюзія
Там, де ми годуємось, кровоточимо, стаємо, ми вмираємо
Зовсім чужі люди
Ми не заслужили керувати цим світом
І весь гнів
Що ми створимо і чого навчилися
Наша матінка природа
Перестаньте з нею лізти
Чи це просто вигорання денного світла
Щоб пояснити все вам
Чи буде день просвітлення
Коли ми приховуємо своє обличчя — це ганьба
Зовсім чужі люди
Ми не заслужили керувати цим світом
І весь гнів
Що ми створимо і чого навчилися
Наша матінка природа
Перестань з нею возитися (навколо)
Що ми створимо і чого навчилися
Перестаньте з нею лізти