Переклад тексту пісні Il mio nome - Shiva

Il mio nome (оригінал)

Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Flow pioggia di sassi per un disco maxi (yah)
E la strada è ancora troppo più in salita di quanto pensassi (yah)
Anime perdute, nemici più grossi, sentieri più falsi
Tu non c’eri quanto combattevo quei bastardi
A mio parere tu stai ancora insieme agli altri, tigre (yeh)
Goccia dopo goccia, ci riempio le righe
Più freddi chi è in questa pioggia, il vuoto ci forgia se il cuore di pietra mi
farò il corpo di roccia fine
Orgia di sangue sulle vostre rime (yeh)
Per ogni figlio di puttana che qua muore
Ce n'è uno che ride, sicuro
Il tuo flow come se fosse LIDL, fanculo
Il mio fottuto leader, ma…
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Yeh, yah, ah
La folla che tesse il mio nome
So come se stessi per essere ucciso
Che poi come nascere, crescere oppure finire il nemico
Vivo, sono quello che dico
Io solo e tu zitto
Cresciuto nel buio che il fango mi ha fatto, ma non mi ha finito
Lassù c'è l’acciaio sia il fuoco, il principio
Sto sempre più in bilico
Che la mia vita viene dopo il disco
Io che chiamo Yoshi se ce l’ho già scritto
Invece ho la droga se cerco un amico e
La tua fama è poca in confronto al mio mito
Prego, prego nella mia, non ho un crocifisso
Solo un’altra bugia che purtroppo già fisso
E se, se questa fine conduce a un inizio
Io sarò la luce a salire l’abisso, ma…
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò
Il nome di S è un ruggito nella strada buia (yah)
Rimarrà cucito un destino per noi chi lo giura (yah)
Vestito di luce trova oro dove voi cercavate questa fortuna
E la luna è solo il primo gradino
Ma tu stai tranquillo che salirò e poi salirò

(переклад)

Одягнений у світло, він знаходить золото там, де ти шукав цю долю
А місяць – це лише перший крок
Але ви можете бути впевнені, що я піднімуся, а потім піду
Потік каміння для максі-диска (ага)
І дорога все ще занадто в гору, ніж я думав (ага)
Загублені душі, більші вороги, більше хибних шляхів
Тебе не було, коли я воював з тими виродками
На мою думку, ти все ще з іншими, тигре (так)
По краплині заповнюю рядки
Холодніше, хто в цей дощ, порожнеча кує нам, якщо моє серце кам'яне
Я зроблю тіло з тонкого каменю
Оргія крові на твої рими (так)
За кожного сукиного сина, який тут помирає
Є один, який сміється, звичайно
Твій потік, ніби це LIDL, до біса
Мій проклятий лідер, але...
Ім'я S - рев на темній вулиці (ага)
Доля залишиться зшита для нас, хто клянеться нею (ага)
Одягнений у світло, він знаходить золото там, де ти шукав цю долю
А місяць – це лише перший крок
Але ви можете бути впевнені, що я піднімуся, а потім піду
Ім'я S - рев на темній вулиці (ага)
Доля залишиться зшита для нас, хто клянеться нею (ага)
Одягнений у світло, він знаходить золото там, де ти шукав цю долю
А місяць – це лише перший крок
Але ви можете бути впевнені, що я піднімуся, а потім піду
Так, так, ах
Натовп, що плете моє ім'я
Я знаю, як мене збиралися вбити
Що ж тоді як народитися, вирости чи добити ворога
Живий, я те, що кажу
Тільки я і ти замовкни
Виріс у темряві, що зробила мене грязюка, але вона мене не закінчила
Там нагорі сталь і вогонь, принцип
Я все більше і більше в рівновазі
Що моє життя приходить після запису
Я дзвоню Йоші, якщо вже написав нам це
Натомість у мене є наркотики, якщо я шукаю друга і
Твоя слава мало в порівнянні з моїм міфом
Будь ласка, будь ласка, в моєму, у мене немає розп'яття
Ще одна брехня, яка, на жаль, уже виправлена
І якщо, якщо цей кінець веде до початку
Я буду світлом, щоб піднятися на прірву, але...
Ім'я S - рев на темній вулиці (ага)
Доля залишиться зшита для нас, хто клянеться нею (ага)
Одягнений у світло, він знаходить золото там, де ти шукав цю долю
А місяць – це лише перший крок
Але ви можете бути впевнені, що я піднімуся, а потім піду
Ім'я S - рев на темній вулиці (ага)
Доля залишиться зшита для нас, хто клянеться нею (ага)
Одягнений у світло, він знаходить золото там, де ти шукав цю долю
А місяць – це лише перший крок
Але ви можете бути впевнені, що я піднімуся, а потім піду