Переклад тексту пісні Corvi - Shiva

Corvi (оригінал)

La mia vita è illesa, a 100 in una Micra in discesa
Cristo mica vale la tua attesa
Entro con un mitra in chiesa
Ra-ta-ta!
Sono satana risorto
Sono il corvo che vola sopra il tuo corpo
Ormai da giorni morto
Non starmi addosso se va tutto storto
La tua carne è il mio conforto
Tu prova a dirmi come mi comporto
Ahhhhh…
Disumano, se non mi sopporti
Prima che ti sbrano ascolta questo brano ed apri gli occhi
Gli insulti sono pregi
Se guidato dai malocchi
Leggi il fatto sui tarocchi
Sti fantasmi sono troppi cazzo
se la spassa mentre ammassa i corpi
Shiva non parla con i morti
Ma ci fa discorsi grossi di filosofia
Ora che la tua carcassa è mia
L’odio si libra e il sangue vibra dalla cassa spia
Sono il Messia
Mi nutro del massacro
Baby perderti è un peccato
Ma il tuo amore mi fa schifo al cazzo
Il mio presente è più distrutto del passato
L’odio per sta gente non mi è mai passato
Anzi, è raddoppiato
Corvi, che mi vesto sempre nero come corvi
Vieni al mio concerto al cimitero
E questi corvi, che sorvolano lungo il sentiero
Così tanti corvi che non vedo il cielo
Come questi stronzi
Sento voci nella testa
Ho più foci che il delta del Nilo
Ascolta questa parte violenta di Honiro
La tua autostima me la mastico
Rapido, sadico mentre capito e lapido rapper
Decapito teste su una strumentale
Pare che sta vita sembra tutta uguale
Che il mio cervello va a puttane
Ma senza scopare
Fra pare che scompare
Pare che la scuola mi ha insegnato a mollare
Che mia madre sta male, pare
Che non me ne frega un cazzo di sfondare
Io che ho preso calci un culo
Finchè ho imparo a volare, fra pare
Che Shiva è quel fantasma
Che balla sulla sua tomba
Quello che sabato sera non esce e non tromba
Quello che ho già visto
Ma non capisco perchè è nell’ombra
Quello che tradisco
Intanto il suo disco è una bomba
Tu, stronza!
Fare musica per soldi
Cosa mi vuoi dire
Noi, siamo corvi tra le spine
Qua tutto ha una fine
Fai quel cazzo che ti pare
Ma non mi impietosire, no
Fanculo te e il tuo lieto fine
Corvi, che mi vesto sempre nero
Come Corvi, vieni al mio concerto al cimitero
E questi corvi, che sorvolano lungo il sentiero
Così tanti corvi che non vedo il cielo
Come questi?

(переклад)

Моє життя неушкоджене, на 100 на спуску Мікра
Христос не вартий вашого очікування
Входжу до церкви з автоматом
Ра-та-та!
Я сатана воскрес
Я ворона, що літає над твоїм тілом
Він уже кілька днів мертвий
Не вішай на мене, якщо все піде не так
Твоє тіло — моя втіха
Ти намагайся розповісти мені, як я поводжуся
Ааааа...
Нелюдяно, якщо ти мене терпіти не можеш
Перед вами сбрано послухайте цю пісню і відкрийте очі
Образи – це заслуги
Якщо керуватися злими очима
Прочитайте факт про карти таро
Цих привидів дуже багато
він добре проводить час, коли збирає тіла
Шива не розмовляє з мертвими
Але він читає нам великі промови з філософії
Тепер, коли твоя туша моя
Ненависть витає, а кров вібрує зі шпигунської скриньки
Я Месія
Я харчуюся на забої
Дитина втратити тебе - ганьба
Але твоя любов відсмоктує мій член
Моє сьогодення зруйноване більше, ніж минуле
Ненависть до цих людей ніколи не проходила повз мене
Дійсно, він подвоївся
Ворони, які завжди одягаються чорними, як ворони
Приходь на мій концерт на кладовищі
А ці ворони, що літають над стежкою
Стільки ворон, що я неба не бачу
Як ці придурки
Я чую голоси в голові
Я маю більше вогнищ, ніж дельта Нілу
Почуйте цю жорстоку частину Хоніро
Я жую твою самооцінку
Швидкий, садистський, поки розібрався і закидав репера
Відсікання голов на інструменталі
Здається, що це життя виглядає так само
Що мій мозок йде до пекла
Але без траха
Між тим здається, що воно зникає
Мабуть, школа навчила мене кидати
Здається, що мама хвора
Що мені байдуже прорватися
Я надрала собі дупу
Поки я навчився літати, між здається
Цей Шива - це той привид
Танці на його могилі
Той, хто в суботу ввечері не виходить і не трубить
Те, що я вже бачив
Але я не розумію, чому це в тіні
Що я зраджу
Тим часом його рекорд – бомба
Ти, сука!
Створення музики за гроші
Що ти хочеш мені сказати
Ми — ворони серед тернів
Тут всьому кінець
Роби все, що хочеш
Але не жалійте мене, ні
До біса ти і твій щасливий кінець
Ворони, які завжди носять чорне
Як Ворони, приходьте на мій концерт на цвинтар
А ці ворони, що літають над стежкою
Стільки ворон, що я неба не бачу
Як ці?