| Long As You Love Me (оригінал) | Long As You Love Me (переклад) |
|---|---|
| I can be patient with troubles | Я можу терпіти до неприємностей |
| As long as I live | Доки я живу |
| If I had all the love you could give | Якби я мав всю любов, яку ти міг би дати |
| I could live for a million years | Я міг би прожити мільйон років |
| Without ever shedding a tear | Ніколи не проливаючи сльози |
| Tragedy won’t phase me | Трагедія мене не змінить |
| Long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| Woah-oh-ohh | Ой-ой-ой |
| Long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| If I don’t notice the day when the sun won’t shine | Якщо я не помічаю дня, коли сонце не світить |
| If I seem to be losing my mind | Якщо здається, що я втрачаю розум |
| And I’ve lost all track of time | І я втратив будь-який час |
| Hey, don’t worry about me | Гей, не хвилюйся за мене |
| Because I’m | Тому що я |
| Lost in your sweet love, baby | Загублений у вашій солодкій любові, дитино |
| Long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| Woah-oh-oh-oh-ohhhh | Ой-ой-ой-ой-ой-ой |
| Just as long as you love | Поки ти любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| Bridge: | міст: |
| You seem to know the love that I need | Здається, ти знаєш, яка любов мені потрібна |
| And you give it to me | І ти віддай це мені |
| Every time I’m in your arms | Щоразу, коли я в твоїх обіймах |
| Hey my life is complete | Гей, моє життя завершене |
| Life just couldn’t be sweeter | Життя просто не може бути солодшим |
| 'Cause long as you love me | Бо поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| Ohhhhh | Охххх |
| Long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| Bada da da dada | Бада-да-да-да |
| Verse 2: | Вірш 2: |
| If I don’t notice the day when the sun won’t shine | Якщо я не помічаю дня, коли сонце не світить |
| If I seem to be losing my mind | Якщо здається, що я втрачаю розум |
| And I’ve lost all track of time | І я втратив будь-який час |
| Hey, don’t worry about because I’m | Гей, не хвилюйся, бо я |
| Lost in your sweet love, baby | Загублений у вашій солодкій любові, дитино |
| Chorus | Приспів |
| Long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| Woah-oh-oh-oh-ohhhhh | Ой-ой-ой-ой-ой-ой |
| Just as long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
| You got me singin' | ти змушуєш мене співати |
| Hmmm… lala lala | Хммм… ляля ляля |
| Long as you love me | Поки ти мене любиш |
| I’ll be alright | Я буду в порядку |
Переклад тексту пісні Long As You Love Me - Shirley Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long As You Love Me , виконавця -Shirley Brown
Пісня з альбому Woman to Woman
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord