Переклад тексту пісні Orbit - Shirin David

Orbit (оригінал)

Tisch voller Becher
Blattgoldnes Sektglas
Leb' heut mein Gestern, ey yeah
SMS vom Ex grad
Tut mir leid, dass du Pech hast
Doch bei mir lief, seit du weg warst, ey yeah
Frag nicht, ob ich mit dir tauschen will
Ich stech' heraus, auch unter Tausenden
Der exakt selbe Mund, der gesagt hat, «Ich brauch' dich nicht»
Küsst jetzt den Boden, auf dem ich am laufen bin
A nach B, ich bin stets unterwegs jetzt
Behalt die Drinks für dich selbst, ich übernehm' es
Sie woll’n den Handrücken küssen, aber sehen
Meine Hände sind beschäftigt mit dem Zählen
Nein, uns fehlt nichts
Schon immer war das Spiegelbild mein Vorbild
Visionen groß, das Limit ist der Orbit
Ich such' das Abenteuer, du suchst Vorsicht
Yeah, yeah
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Kopffick, Kopffick
Von deiner Chick zu einer Boss-Bitch, Boss-Bitch
Bin 'ne Macherin, ich hoff' nicht, hoff' nicht
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Gossip, Gossip
Du siehst den Schein und hoffst, er rostet, rostet
Doch falls ich fall', dann land' ich soft, yeah, soft, yeah
Ich brauch' es schneller
Make-up sitzt besser
Nach dem Kickdown im Benzer, ey yeah
Goldener Teller
Bin die Real-Life-Cinderella
Nikes passend zum Sweater
Ich lauf' vorbei und sie dreh’n sich
Arsch und Hüften bewegen sich
Das Auftreten ist episch
Bin Gästeliste plus zehn Bitches
Viel gemacht, doch bin trotzdem echter
Als acht von zehn in der Szene
Vier Millionen auf Insta
Und du hoffst, dass ich dich erwähne
Oh no
Rapper stehen Schlange für ein Selfie oder Foto
500k in bar zahl’n sie mir für Promo
Früher kleines Zimmer, heute kauf' ich ein paar Wohnung’n
Guck, ich hab’s geschafft, ganz ohne dich, ich mach' es solo
Schon immer war das Spiegelbild mein Vorbild
Visionen groß, das Limit ist der Orbit
Ich such' das Abenteuer, du suchst Vorsicht
Yeah, yeah
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Kopffick, Kopffick
Von deiner Chick zu einer Boss-Bitch, Boss-Bitch
Bin 'ne Macherin, ich hoff' nicht, hoff' nicht
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Gossip, Gossip
Du siehst den Schein und hoffst, er rostet, rostet
Doch falls ich fall', dann land' ich soft, yeah, soft, yeah

(переклад)

Стіл повний кухлів
Бокал для шампанського із сусального золота
Живи своїм вчорашнім днем ​​сьогодні, так
СМС від колишнього ступеня
Мені шкода, що вам не пощастило
Але оскільки ти пішов заради мене, так
Не питай, чи хочу я помінятися з тобою місцями
Я виділяюся навіть серед тисяч
Той самий рот, який сказав: "Ти мені не потрібен"
Тепер поцілуй землю, по якій я йду
Від А до Б, тепер я завжди в дорозі
Залиш напої собі, я подбаю про це
Ви хочете поцілувати тильну сторону долоні, але бачите
Мої руки зайняті рахунком
Ні, ми нічого не втрачаємо
Відображення в дзеркалі завжди було моїм прикладом для наслідування
Бачення великі, межа – орбіта
Я шукаю пригод, ти шукаєш обережності
так Так
Я хочу, щоб світ, чого б він не коштував, коштував
Немає часу для ебать голову, ебать голову
Від твоєї ципочки до суки-боса, суки-боса
Я виконавець, сподіваюся, ні, сподіваюся, ні
Я хочу, щоб світ, чого б він не коштував, коштував
Не час на плітки, плітки
Ти бачиш блиск і сподіваєшся, що він іржавіє, іржавіє
Але якщо я впаду, я м’яко приземлюся, так, м’яко, так
Мені потрібно швидше
Краще лягає макіяж
Після кікдауну в Benzer, ей так
золота пластина
Я справжня Попелюшка
Найки в тон до светра
Я проходжу повз, а вони повертаються
Попа і стегна рухаються
Зовнішній вигляд епічний
Я список гостей плюс десять сучок
Зроблено багато, але я все ще справжній
Як вісім із десяти в сцені
Чотири мільйони в Інста
І ти сподіваєшся, що я згадаю про тебе
о ні
Репери шикуються в чергу для селфі чи фото
Вони платять мені 500 тисяч готівкою за промо
Маленька кімната в минулому, сьогодні купую пару квартир
Слухай, я зробив це без тебе, я зроблю це сам
Відображення в дзеркалі завжди було моїм прикладом для наслідування
Бачення великі, межа – орбіта
Я шукаю пригод, ти шукаєш обережності
так Так
Я хочу, щоб світ, чого б він не коштував, коштував
Немає часу для ебать голову, ебать голову
Від твоєї ципочки до суки-боса, суки-боса
Я виконавець, сподіваюся, ні, сподіваюся, ні
Я хочу, щоб світ, чого б він не коштував, коштував
Не час на плітки, плітки
Ти бачиш блиск і сподіваєшся, що він іржавіє, іржавіє
Але якщо я впаду, я м’яко приземлюся, так, м’яко, так