Переклад тексту пісні When They Came For Us - Shiny Toy Guns

When They Came For Us (оригінал)

Why are the Robots so sad?
We’re not in trouble anymore… anyway
And no more
Synthetic fighting
They stopped the lightning
After today…
When they took the beach that day
They stole the children
Took them away
And I miss everyone…
But most of all the little ones
And their shiny toy guns…
Each and every one of us still pray
Hoping for evidence
.Looking for clues
All the robotic families
Searching the circuitry
For what remains
I remember mother that day
When her tears woke us so quietly
From our dreams
She told us
That fathers sleeping
And he is watching
From far away…

When They Came For Us (переклад)

Чому роботи такі сумні?
У нас більше немає проблем… у будь-якому випадку
І не більше
Синтетичний бій
Зупинили блискавку
Після сьогоднішнього…
Коли вони взяли пляж того дня
Вони вкрали дітей
Забрав їх
І я сумую за всіма…
Але найбільше маленькі
І їхні блискучі іграшкові рушниці…
Кожен із нас все ще молиться
Сподіваючись на докази
.Шукаємо підказки
Усі родини роботів
Пошук схеми
За те, що залишається
Я пам’ятаю маму того дня
Коли її сльози так тихо розбудили нас
З наших мрій
Вона розповіла нам
Що батьки сплять
І він спостерігає
Здалеку…