Переклад тексту пісні It Became a Lie on You - Shiny Toy Guns

It Became a Lie on You (оригінал)

Shocking how the evidence lands on this holiday
Your creeping up with venomous thoughts that you’ve waited to say
Your words are sneaking out of your throat like an open grave
I haven’t spoke to you in a year that’s why I say
It became a lie on you
If you think that I’m not the same then I guess you’ve changed
Blackened by the dirt that you made to smear my name
The pit that you’ve been digging for me became your home
For deeming me as bad company I hope you know
It became a lie on you
It feels like your letting go
I beg for days to know
Why your letting go
Bring on the poison
Thoughts in your throat
I beg for days to know
Why your letting go

It Became a Lie on You (переклад)

Шокуюче, як докази потрапляють на це свято
Вас підкрадають отруйні думки, які ви чекали сказати
Твої слова вириваються з твого горла, мов відкрита могила
Я не розмовляв з вами рік, тому й кажу
Це стало брехнею для вас
Якщо ви думаєте, що я не той, то я вважаю, що ви змінилися
Почорніла від бруду, який ти зробив, щоб змастити моє ім’я
Яма, яку ти копав для мене, стала твоїм домом
Сподіваюся, ви знаєте, що ви вважали мене поганою компанією
Це стало брехнею для вас
Таке відчуття, що ви відпускаєте
Я благаю дні, щоб знати
Чому ти відпускаєш
Додайте отруту
Думки в горлі
Я благаю дні, щоб знати
Чому ти відпускаєш