| Gonna find her
| Знайду її
|
| I’m gonna find her
| я її знайду
|
| I’m gonna find her, Yeah
| Я знайду її, так
|
| Now searchin'
| зараз шукаю
|
| Been searchin'
| шукав
|
| Ssearchin' every way which way, oh yay
| Шукаю в будь-який бік, о, ага
|
| Oh Lord, now searchin'
| Господи, тепер шукаю
|
| Yeah, searchin'
| так, шукати
|
| Searchin' every way which way, oh yay
| Шукаю в будь-який спосіб, ой я
|
| I’m like that Northwest Mountie
| Я схожий на той Північно-Західний Маунті
|
| You know I’ll bring her in someday
| Ти знаєш, що колись я приведу її
|
| If I have to swim a river
| Якщо мені мусить переплисти річку
|
| You know I will
| Ви знаєте, що я зроблю
|
| And if I have to climb a mountain
| І якщо мені мусить піднятися на гору
|
| You know I will
| Ви знаєте, що я зроблю
|
| And if I had to up-a on a Blueberry Hill
| І якби мені доводилося піднятися на Blueberry Hill
|
| You know I’m gonna find that child, you know I will
| Ти знаєш, що я знайду цю дитину, ти знаєш, що я знайду
|
| 'Cause I’ve been searchin'
| Тому що я шукав
|
| Woah Lord now, searchin'
| Ой, Господи, зараз шукаю
|
| For goodness, searchin' every way which way, oh yay
| Для добра, шукати будь-якими шляхами, о яа
|
| I’m like the Northwest Mountie
| Я схожий на Northwest Mountie
|
| You know I’ll bring her in someday
| Ти знаєш, що колись я приведу її
|
| Yeah well, Sherlock Holmes and old Sam Spade
| Так, Шерлок Холмс і старий Сем Спейд
|
| They got and old Blackie
| До них дістався і старий Блеккі
|
| Sergeant Friday, Charlie Chan
| Сержант П'ятниця, Чарлі Чан
|
| They got nothing, child, on me
| У них нічого, дитино, на мене
|
| 'Cause no matter where she hides
| Бо де б вона не ховалася
|
| Man, she’s gonna hear me comin'
| Чоловіче, вона почує, як я йду
|
| I’m gonna walk right down that street
| Я піду цією вулицею
|
| Just like a Bulldog Drummond
| Як бульдог Драммонд
|
| 'Cause I’ve been searchin'
| Тому що я шукав
|
| Woah Lord now, searchin'
| Ой, Господи, зараз шукаю
|
| For goodness, searchin' every way which way, oh yay
| Для добра, шукати будь-якими шляхами, о яа
|
| I’m like the Northwest Mountie
| Я схожий на Northwest Mountie
|
| You know I’ll bring her in someday
| Ти знаєш, що колись я приведу її
|
| 'Cause I’ve been searchin'
| Тому що я шукав
|
| Woah Lord now, searchin'
| Ой, Господи, зараз шукаю
|
| For goodness, searchin' every way which way, oh yay
| Для добра, шукати будь-якими шляхами, о яа
|
| I’m like the Northwest Mountie
| Я схожий на Northwest Mountie
|
| You know I’ll bring her in someday | Ти знаєш, що колись я приведу її |