Переклад тексту пісні Fight For Me - She Is We

Fight For Me (оригінал)

History repeats itself, and
Here I stand alone
Let on and left by someone else
I thought you’d would be my home
So tell me why are you giving up on me
And why are the only words you know, «I'm sorry?»
Say you’ll fight for me
You’ll try for me
You’ll die to be mine
Say you’d lose it all
You’d risk the fall
My beck and call
Just say you’ll fight
S-say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
I thought that you were different and
I hoped maybe you cared
You told me you’d go toe to toe but
Now you’re running scared
So tell me why are we always on repeat
And why are the only words I hear, «I'm sorry?»
Say you’ll fight for me
You’ll try for me
You’ll die to be mine
Say you’d lose it all
You’d risk the fall
My beck and call
Just say you’ll fight
S-say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Ooh)
So here we are
(Ooh)
This forking in the road
(Ooh)
Gonna man up, boy?
(Ooh)
Or should I go?
(Ooh)
You told me things
(Ooh)
Yeah, you swore
(Ooh)
Can’t keep your word
(Ooh)
Then what are you here for?
History repeats itself, and
Here I stand alone
Say you’ll fight for me
You’ll try for me
You’ll die to be mine
Say you’d lose it all
You’d risk the fall
My beck and call
Just say you’ll fight
S-say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me
(Fight, fight, fight)
Say you’ll fight for me

(переклад)

Історія повторюється, і
Тут я стою один
Дозволити й залишити кимось іншим
Я думав, що ти будеш моїм домом
Тож скажи мені, чому ти відмовляєшся від мене
І чому єдині слова, які ви знаєте: «Вибачте?»
Скажи, що будеш битися за мене
Ти спробуєш для мене
Ти помреш, щоб стати моїм
Скажіть, що втратите все
Ви ризикуєте впасти
Мій дзвінок
Просто скажи, що будеш битися
S-скажи, що ти будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
Я думав, що ти інший
Я сподівався, що, можливо, вам це цікаво
Ти сказав мені, що будеш ходити з ніг до ніг, але
Тепер ти бігаєш злякано
Тож скажіть мені чому ми завжди повторюємося
І чому я чую єдині слова: «Вибачте?»
Скажи, що будеш битися за мене
Ти спробуєш для мене
Ти помреш, щоб стати моїм
Скажіть, що втратите все
Ви ризикуєте впасти
Мій дзвінок
Просто скажи, що будеш битися
S-скажи, що ти будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Ой)
Тож ось ми
(Ой)
Це розгалуження дороги
(Ой)
Збираєшся, хлопче?
(Ой)
Або мені поїхати?
(Ой)
Ви мені щось розповідали
(Ой)
Так, ти присягався
(Ой)
Не можу дотримати свого слова
(Ой)
Тоді для чого ти тут?
Історія повторюється, і
Тут я стою один
Скажи, що будеш битися за мене
Ти спробуєш для мене
Ти помреш, щоб стати моїм
Скажіть, що втратите все
Ви ризикуєте впасти
Мій дзвінок
Просто скажи, що будеш битися
S-скажи, що ти будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене
(Битися, битися, битися)
Скажи, що будеш битися за мене