| Boomerang (оригінал) | Boomerang (переклад) |
|---|---|
| Someone wise told me once | Одного разу мені сказав хтось мудрий |
| To keep my chin held high | Щоб тримати підборіддя високо |
| And be brave | І будьте мужніми |
| I used to close my eyes | Я закривав очі |
| Bite my tongue | Прикуси мене за язика |
| But now my fear | Але тепер мій страх |
| Has gone away | Пішов геть |
| You held my head down | Ти опустив мою голову |
| Didn’t let me breathe | Мені не давав дихати |
| But look who’s drowning now | Але подивіться, хто зараз тоне |
| You hear that loud sound | Ви чуєте цей гучний звук |
| Screaming out and free | Кричать і вільний |
| My voice was finally found | Мій голос нарешті знайдено |
| Boom baby | Бум малюк |
| Hit ya like a boomerang | Вдарив вас як бумеранг |
| Tired of playing your game | Втомилися грати у вашу гру |
| What goes around will come | Те, що йде навколо, прийде |
| Around again | Знову навколо |
| Boom baby | Бум малюк |
| Thought I’d just run away | Думав, що просто втечу |
| Karma’s calling out your name | Карма називає твоє ім’я |
| What goes around will come around | Те, що йде навколо, прийде |
| Again… like a boomerang | Знову… як бумеранг |
| Thought I’d keep my mouth shut | Я думав, що тримаю язик за зубами |
| Like I always did | Як я завжди робив |
| I’d hide away | Я б сховався |
| Finally had more than enough | Нарешті було більш ніж достатньо |
| I found the words I had to say | Я знайшов слова, які му сказати |
| You held my head down | Ти опустив мою голову |
| Didn’t let me breathe | Мені не давав дихати |
| But look who’s drowning now | Але подивіться, хто зараз тоне |
| You hear that loud sound | Ви чуєте цей гучний звук |
| Screaming out and free | Кричать і вільний |
| My voice was finally found | Мій голос нарешті знайдено |
| Boom baby | Бум малюк |
| Hit ya like a boomerang | Вдарив вас як бумеранг |
| Tired of playing your game | Втомилися грати у вашу гру |
| What goes around will come | Те, що йде навколо, прийде |
| Around again | Знову навколо |
| Boom baby | Бум малюк |
| Thought I’d just run away | Думав, що просто втечу |
| Karma’s calling out your name | Карма називає твоє ім’я |
| What goes around will come around | Те, що йде навколо, прийде |
| Again… like a boomerang | Знову… як бумеранг |
| Took advantage of my heart | Скористався моїм серцем |
| You were trouble from the start | Ти був проблемою з самого початку |
| But I let you in | Але я впустив вас |
| Lied and always tore me down | Збрехав і завжди зносив мене |
| Thought I’d never speak out | Думав, що ніколи не промовлю |
| But I won’t let you win | Але я не дозволю тобі перемогти |
| I won’t let you win… | Я не дозволю тобі виграти… |
Переклад тексту пісні Boomerang - She Is We
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boomerang , виконавця -She Is We
Пісня з альбому: War
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Vanguard
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |