Переклад тексту пісні Chapter III: Freedom - Shawn James & The Shapeshifters

Chapter III: Freedom (оригінал)

Out in the wild is where I must be
Down where the howlin wind blows
Ain’t no feelin like roamin free
Ain’t no friend like your own shadow
Born as a savage beast from the start
Fighting to stay alive
Ain’t no mercy for the weak of heart
Only the strong will survive
No, I can’t be caged
I said no, I can’t be caged
No, I can’t be caged
I said no, I can’t be caged
No, I can’t be caged
I said no, I can’t be caged
Born as a savage beast from the start
Fighting to stay alive
Ain’t no mercy for the weak of heart
Only the strong will survive

(переклад)

У дикій природі я повинен бути там
Вниз, де віє завиваючий вітер
Ви не почуваєтеся вільним роуміном
Немає друга, як твоя власна тінь
Народжений диким звіром із самого початку
Боротьба за те, щоб залишитися в живих
Немає пощади для слабких серцем
Виживуть тільки сильні
Ні, мене не можна в клітиці
Я сказав ні, не можна замкнути в клітку
Ні, мене не можна в клітиці
Я сказав ні, не можна замкнути в клітку
Ні, мене не можна в клітиці
Я сказав ні, не можна замкнути в клітку
Народжений диким звіром із самого початку
Боротьба за те, щоб залишитися в живих
Немає пощади для слабких серцем
Виживуть тільки сильні