Переклад тексту пісні Declassified - Shattered Sun

Declassified - Shattered Sun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Declassified, виконавця - Shattered Sun. Пісня з альбому The Evolution of Anger, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Declassified

(оригінал)
I won’t carry this down with me
I won’t carry this down with me
We keep running
We keep running through the lie
Welcome to the nation divided
No matter how hard you try
We’re living to fail
Stop the god damn presses and write this…
The money’s in the pain we feel
And still we keep on giving the most
And we’re not even coming close
They think we’re dead but we’re living proof
But still we keep on digging the holes
Why can’t you see the light?
Why can’t you see through the disguise?
You’re losing sight of the truth
Losing sight of who we are
Don’t hold back the words to show me
The frustration is back and turn to blood
You can’t keep us binding to nothing
And what you’ve done, we’ve had enough
And still we keep on giving the most and we’re not even coming close
They think we’re dead but we’re living proof
But still we keep on digging the holes
Why can’t you see the light?
Why can’t you see through the disguise?
You’re losing sight of the truth
Losing sight of who we are
Get over the intoxication
The war is in our face and looking for blood
Get over the discrimination
The frustration is back and turning to blood
Don’t hold back the words
Don’t hold back the words
Don’t hold back the words to show me
It’s turning to blood
Don’t hold back the words to show me … it’s coming undone
Why can’t you see the light?
Why can’t you see through the disguise?
You’re losing site of the truth
Losing site of who we are
Get over the lies
Get over the intoxication
Get over the lies
Get over the discrimination
Get over the lies
(переклад)
Я не носитиму це з собою
Я не носитиму це з собою
Ми продовжуємо бігти
Ми продовжуємо бігати через брехню
Ласкаво просимо до розділеної нації
Як би ви не старалися
Ми живемо, щоб потерпіти невдачу
Припиніть прокляті преси і напишіть це...
Гроші – це біль, який ми відчуваємо
І все одно ми  продовжуємо віддавати найбільше
А ми навіть близько не підходимо
Вони думають, що ми мертві, але ми є живим доказом
Але ми продовжуємо копати ями
Чому ви не бачите світла?
Чому ви не можете бачити крізь маскування?
Ви втрачаєте з поля зору правду
Втрачаючи з уваги, хто ми є
Не стримайте слова, щоб показати мені
Розчарування повертається і перетворюється на кров
Ви не можете зобов’язувати нас ні до чого
І те, що ви зробили, нам досить
І все-таки ми  продовжуємо віддавати максимум, і навіть близько не наближаємося
Вони думають, що ми мертві, але ми є живим доказом
Але ми продовжуємо копати ями
Чому ви не бачите світла?
Чому ви не можете бачити крізь маскування?
Ви втрачаєте з поля зору правду
Втрачаючи з уваги, хто ми є
Подолайте сп’яніння
Війна на нам лице і шукає крові
Подолайте дискримінацію
Розчарування повертається і перетворюється на кров
Не стримуйте слів
Не стримуйте слів
Не стримайте слова, щоб показати мені
Він перетворюється на кров
Не стримуйте слів, щоб показати мені, що це скасовується
Чому ви не бачите світла?
Чому ви не можете бачити крізь маскування?
Ви втрачаєте сайт правди
Втрата сайту про те, ким ми є
Подолай брехню
Подолайте сп’яніння
Подолай брехню
Подолайте дискримінацію
Подолай брехню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burn It Down 2017
Hope Dies 2017
Burning Regrets 2015
Waging War 2015
Terminal 2017
Like Gasoline 2017
Die for Nothing 2017
Awaken 2015
Hollow Chains 2017
No Sympathy 2015
Keep Your Eyes Shut 2017
Dead Set 2015
281 2015
Return to Serenity 2015
Out for Justice 2017
Blame 2017
Hope Within Hatred 2015
The Ultimatum 2015

Тексти пісень виконавця: Shattered Sun