Переклад тексту пісні 281 - Shattered Sun

281 (оригінал)

I’ve been driving down this dark road for hours
Driving 100 miles an hour to get back to you
And even though my eyes are closing, I’m pushing through
Because I see you I know I’ve kept you waiting, but I have to see this through
See this through
This is all too familiar
This vision, this vision’s haunting me
The words I hear, the words that we both know
No one knows what I’d do to get back home
I know you feel alone and I have my regrets
This road feels never ending
I think about the memories, all the times we held so close
And when my strength is fading every mile that I go
I hear you
Your voice, my second wind to see this through
See this through
This is all too familiar
This vision, this vision’s haunting me
The words I hear, the words that we both know
No one knows what I’d do to get back home
I know you feel alone and I have my regrets
This road feels never-ending
This road won’t be the end of us
This road won’t be the end of us

(переклад)

Я їхав цією темною дорогою протягом годин
Їздити зі швидкістю 100 миль на годину, щоб повернутись до вас
І хоча мої очі закриваються, я проштовхуюся
Оскільки я бачу вас, я знаю, що змусив вас чекати, але я му довести це до кінця
Перегляньте це до кінця
Це все надто знайоме
Це бачення, це бачення переслідує мене
Слова, які я чую, слова, які ми обоє знаємо
Ніхто не знає, що б я зробив, щоб повернутися додому
Я знаю, що ти почуваєшся самотнім, і мені жалкую
Здається, що ця дорога ніколи не закінчується
Я думаю про спогади, усі часи, які ми були так поруч
І коли моя сила згасає з кожною милі, що я пройду
Я чую тебе
Твій голос, мій друге дихання, щоб побачити це до кінця
Перегляньте це до кінця
Це все надто знайоме
Це бачення, це бачення переслідує мене
Слова, які я чую, слова, які ми обоє знаємо
Ніхто не знає, що б я зробив, щоб повернутися додому
Я знаю, що ти почуваєшся самотнім, і мені жалкую
Здається, що ця дорога нескінченна
Ця дорога не буде кінцем для нас
Ця дорога не буде кінцем для нас