Переклад тексту пісні Burning Regrets - Shattered Sun

Burning Regrets - Shattered Sun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Regrets, виконавця - Shattered Sun. Пісня з альбому Hope Within Hatred, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.04.2015
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Burning Regrets

(оригінал)
I can feel you standing next to me like you always were
Did I accomplish anything
It’s a safe assumption I was running from you, hiding from the circumstances
But I can’t run, run forever
I can’t just let this go
The only thing I hold onto
The only thing I know
I’m sorry for the things I’ve done
I’m burning my regrets
I wasn’t there for you when you needed me
And when I see you someday you’ll wash away the pain
Your strengths gave me the will to stay
Was there something I could said
I know there’s mistakes I can’t have back (mistakes I can’t have back)
I like to imagine you reading these words and I can see your face again
Open my eyes again
I can’t just let this go
The only thing I hold onto
The only thing I know
The only thing I believe in has not eluded me
I’m sorry for the things I’ve done
I’m burning my regrets
I wasn’t there for you when you needed me
And when I see you someday you’ll wash away the pain
Your strengths gave me the will to stay
(переклад)
Я відчуваю, як ти стоїш поруч зі мною, як завжди
Чи досяг я чогось
Це надійне припущення, що я втікав від вас, ховаючись від обставин
Але я не можу бігати, бігати вічно
Я не можу просто відпустити це
Єдине, за що я тримаюся
Єдине, що я знаю
Мені шкода за те, що я зробив
Я спалюю свої жалю
Я не був поруч із тобою, коли ти була потрібна мені
І коли я бачу тебе колись, ти змиєш біль
Ваші сильні сторони дали мені волю залишитися
Чи я міг щось сказати
Я знаю, що є помилки, які я не можу повернути (помилки, які я не можу повернути)
Мені подобається уявити, що ви читаєте ці слова, і я бачу ваше обличчя знову
Відкрийте мені очі знову
Я не можу просто відпустити це
Єдине, за що я тримаюся
Єдине, що я знаю
Єдине, у що я вірю, не оминула мене
Мені шкода за те, що я зробив
Я спалюю свої жалю
Я не був поруч із тобою, коли ти була потрібна мені
І коли я бачу тебе колись, ти змиєш біль
Ваші сильні сторони дали мені волю залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burn It Down 2017
Hope Dies 2017
Waging War 2015
Terminal 2017
Like Gasoline 2017
Die for Nothing 2017
Awaken 2015
Hollow Chains 2017
No Sympathy 2015
Keep Your Eyes Shut 2017
Dead Set 2015
281 2015
Return to Serenity 2015
Out for Justice 2017
Declassified 2017
Blame 2017
Hope Within Hatred 2015
The Ultimatum 2015

Тексти пісень виконавця: Shattered Sun