Переклад тексту пісні All I Can - Sharon Van Etten

All I Can (оригінал)

The sun is at stake
And I’m at your window
Beyond all sleep and I can’t speak
In old Tokyo, translate memories
That I cannot free,
But what will it take?
We all make mistakes
We all try to free
The sighs of the past
We don’t want to last.
Need love erase to let out my mind?
Wanting to love as new as I can
Wanting to show I want my scars to help and heal
How much you wanted
So much you found
Try not to beg too much to be
Calling my heart and know you are real
But my memory steals every moment I can feel
What will it take?
We all make mistakes
Even though I try to stand
Even though it’s slowly
I do all I can
But who is my man?
The memory of you?
The love or the due?
To carry a face
I do all I can.
We all make mistakes.

All I Can (переклад)

Сонце на кону
І я біля твого вікна
За межами сну я не можу говорити
У старому Токіо перекладайте спогади
що я не можу звільнити,
Але що це знадобиться?
Ми всі робимо помилки
Ми всі намагаємося звільнити
Зітхання минулого
Ми не хочемо тривати.
Потрібно стерти любов, щоб випустити мій розум?
Я хочу любити якомога нове
Я хочу показати, що хочу, щоб мої шрами допомагали та загоювалися
Скільки ти хотів
Так багато ви знайшли
Намагайтеся не просити занадто багато, щоб бути
Дзвоню в моє серце і знаю, що ти справжній
Але моя пам’ять краде кожну мить, яку я можу відчути
Що це знадобиться?
Ми всі робимо помилки
Хоча я намагаюся стояти
Хоча це повільно
Я роблю все, що можу
Але хто мій чоловік?
Пам’ять про вас?
Любов чи належне?
Щоб носити обличчя
Я роблю все, що можу.
Ми всі робимо помилки.