Переклад тексту пісні В кровать тебя хочу - Шарлот

В кровать тебя хочу (оригінал)

Я хочу тебя обнять, я хочу тебя в кровать.
Понравилась ты мне, подписался я в инсте,
Целую телефон, весь экран в твоем лице.
Я хочу с тобой гулять, я хочу тебя в кровать.
Когда думаю о тебе, в голове проходит боль.
Не умею признаваться, но жду тебя в эту ночь
Я уже тебя люблю, я в кровать тебя хочу.
Пожалуйста, не нужно говорить, что тороплюсь.
Я уже тебя люблю, я в кровать тебя хочу,
Я хочу погладить кису, мур-мур, я тебя люблю.
В крова-а-а-а-ать тебя хочу,
Мур-мур-му-у-р, тебя люблю.
Ты знала, что я буду ждать, когда ты перестанешь на меня кричать.
И нету ни одной больше девчонки, которой пожелал я сладкой ночки,
Ночки сладкой девчонке.
Только раз каждый апрель, когда бегаю за ней,
За деревьями так тайком она заводит к себе в дом,
До-о-ом, та-а-ак, тайко-о-ом.
Я хочу с тобой гулять, я хочу тебя в кровать.
Подумаю о ней - в мире застывает день,
Но хочу сейчас признаться, не хотел я в гости к ней.
Любовь на лавке, слова, тишина,
Травка, пиво, песня, тишина.
Жёлтая лампа у подъезда, тишина.
Сыр-косички, реснички, здесь и сейчас, тишина.
Я уже тебя люблю, я в кровать тебя хочу,
Я хочу погладить кису, мур-мур, я тебя люблю.
В крова-а-а-а-ать тебя хочу,
Мур-мур-мур, тебя люблю.
Я уже тебя люблю-ю-ю,
Я уже тебя люблю-ю-ю,
В крова-а-а-а-ать тебя хочу,
Мур-мур-мур, тебя люблю.

В кровать тебя хочу (переклад)

Я хочу тебе обійняти, я хочу тебе до ліжка.
Сподобалася ти мені, підписався я в інсте,
Цілую телефон, весь екран у твоєму обличчі.
Я хочу з тобою гуляти, я хочу тебе до ліжка.
Коли думаю про тебе, у голові проходить біль.
Не вмію зізнаватись, але чекаю тебе цієї ночі
Я вже тебе люблю, я в ліжко хочу тебе.
Будь ласка, не треба казати, що поспішаю.
Я вже тебе люблю, я в ліжко тебе хочу,
Я хочу погладити кису, мур-мур, я люблю тебе.
В даху-а-а-а-ать тебе хочу,
Мур-мур-му-у-р, тебе люблю.
Ти знала, що я чекатиму, коли ти перестанеш на мене кричати.
І немає жодної більше дівчинки, якій побажав я солодкої ночі,
Ночки солодке дівчисько.
Тільки раз кожного квітня, коли бігаю за нею,
За деревами так потай вона заводить до себе в будинок,
До-о-ом, та-а-ак, тайко-о-ом.
Я хочу з тобою гуляти, я хочу тебе до ліжка.
Подумаю про неї - у світі застигає день,
Але хочу зараз зізнатися, чи не хотів я в гості до неї.
Любов на лавці, слова, тиша,
Трава, пиво, пісня, тиша.
Жовта лампа біля під'їзду, тиша.
Сир-кіски, вії, тут і зараз, тиша.
Я вже тебе люблю, я в ліжко тебе хочу,
Я хочу погладити кису, мур-мур, я люблю тебе.
В даху-а-а-а-ать тебе хочу,
Мур-мур-мур, тебе люблю.
Я вже тебе люблю-ю-ю,
Я вже тебе люблю-ю-ю,
В даху-а-а-а-ать тебе хочу,
Мур-мур-мур, тебе люблю.