Переклад тексту пісні КОРИДОР ДВЕРЬ И ЛЕНЬ - Шарлот

КОРИДОР ДВЕРЬ И ЛЕНЬ (оригінал)

Каждый вечер ожидаю встречу
Сижу, гляжу туда-сюда
Проходит незаметно ожидание
Она тайком приходит в дом
Сигареты, шум плиты
Из открытой двери
Аромат ее вещей
Как теперь не слечь на целый день
Мои чувства к ней притупляет коктейль
Коридор дверь и лень
Дверь, а за ней любовь
Она тайком приходит вновь
КОРИДОР ДВЕРЬ И ЛЮБОВЬ
В голове перемешались мысли,
Но мне спокойней так сидеть
За столом бокал стоит прозрачный
Я буду думать и смотреть
На сигареты, шум плиты
Из открытой двери
Аромат ее вещей
Как теперь не слечь на целый день
Мои чувства к ней притупляет коктейль
Коридор дверь и лень
Дверь, а за ней любовь
Она тайком приходит вновь
КОРИДОР ДВЕРЬ ЛЮБОВЬ
Сигареты, шум плиты
Из открытой двери
Аромат ее вещей
Как теперь не слечь на целый день
Мои чувства к ней притупляет коктейль
Коридор дверь и лень

КОРИДОР ДВЕРЬ И ЛЕНЬ (переклад)

Щовечора чекаю на зустріч
Сиджу, дивлюся туди-сюди
Проходить непомітно очікування
Вона потай приходить у будинок
Сигарети, шум плити
З|відчинених|
Аромат її речей
Як тепер не злічити на цілий день
Мої почуття до неї притуплює коктейль
Коридор двері та лень
Двері, а за ним кохання
Вона потай приходить знову
КОРИДОР ДВЕР І ЛЮБОВ
У голові перемішалися думки,
Але мені спокійніше так сидіти
За столом келих стоїть прозорий
Я буду думати і дивитися
На сигарети, шум плити
З|відчинених|
Аромат її речей
Як тепер не злічити на цілий день
Мої почуття до неї притуплює коктейль
Коридор двері та лень
Двері, а за ним кохання
Вона потай приходить знову
КОРИДОР ДВЕР КОХАННЯ
Сигарети, шум плити
З|відчинених|
Аромат її речей
Як тепер не злічити на цілий день
Мої почуття до неї притуплює коктейль
Коридор двері та лень