Переклад тексту пісні Eye Wonder - Shareefa

Eye Wonder (оригінал)

Hello
What you doin?
You sleep?
No, whas up?
I’m tryna see you tonite, ol boy around you?
Yeah
Meet me on Clinton Ave. In about a hour
Aight.
We need to talk
This situations getting heavy
Up in dis double life, so phony
I’m tryna keep in on da down low
But the way you actin that’s impossible
I thought we had an understandin
No strings attached, you had a girl
That’s what you told me Now we both are catchin feelins
This don’t seem real, this cant be right
We have to end this
Sometimes I wonder, my life couldn’t be If I had no man, then where would we be This creepin and cheatin is gettin to me Temptation is killin me, we’re gettin too deep
Sometimes I wonder, my life couldn’t be If I had no man, then where would we be This creepin and cheatin is gettin to me Temptation is killin me, we’re gettin too deep
Now from the jump it was a mistake
But neitha of us wanna walk away
Oh God, please tell me that I’m dreamin
The way he got me, like an addict boy I’m feenin
Damn I hate I eva met you
I love my man but he is not you
See its time fo some closure
No midnight calls, no creepin out
This fling is over
Sometimes I wonder, my life couldn’t be If I had no man, then where would we be This creepin and cheatin is gettin to me Temptation is killin me, we’re gettin too deep
Sometimes I wonder, my life couldn’t be If I had no man, then where would we be This creepin and cheatin is gettin to me Temptation is killin me, we’re gettin too deep
Now its time for me and you to call it quits
Hate to say, I’m so ashamed this has to end
Cant describe what I feel, this cant be real
My man cant do me like you do Now its time for me and you to call it quits
Hate to say, I’m so ashamed this has to end
Cant describe what I feel, this cant be real
But sometimes I wonder
Sometimes I wonder, my life couldn’t be If I had no man, then where would we be This creepin and cheatin is gettin to me Temptation is killin me, we’re gettin too deep
Sometimes I wonder, my life couldn’t be If I had no man, then where would we be This creepin and cheatin is gettin to me Temptation is killin me, we’re gettin too deep

(переклад)

Привіт
Що ти робиш?
Ти спиш?
Ні, що сталося?
Я намагаюся побачити, як ти тонуєш, хлопче навколо тебе?
Ага
Зустрінемось на Клінтон-авеню. Приблизно за годину
Добре.
Нам потрібно поговорити
Ці ситуації стають важкими
У подвійному житті, тому фальшивий
Я намагаюся триматися в курсі
Але так, як ти поводишся, це неможливо
Я думав, що ми порозумілися
Без жодних умов, у вас була дівчина
Це те, що ви мені сказали Тепер ми обоє знайомі
Це не здається справжнім, це не так
Ми повинні покінчити з цим
Іноді я задаюся питанням, що моє життя не могло б бути Якби в мене не було чоловіка, то де б ми були Цей шахрай і шахрай доходять до мене Спокуса вбиває мене, ми заглиблюємося
Іноді я задаюся питанням, що моє життя не могло б бути Якби в мене не було чоловіка, то де б ми були Цей шахрай і шахрай доходять до мене Спокуса вбиває мене, ми заглиблюємося
Тепер із стрибка це було помилкою
Але жодна з нас не хоче піти геть
Боже, скажи мені, що я мрію
Як він мене зрозумів, як хлопчика-залежного, я відчуваю себе
Чорт, я ненавиджу, що єва зустріла тебе
Я люблю свого чоловіка, але він не ви
Подивіться, що настав час закриття
Жодних опівночних дзвінків, жодних вискоків
Цей кидок закінчився
Іноді я задаюся питанням, що моє життя не могло б бути Якби в мене не було чоловіка, то де б ми були Цей шахрай і шахрай доходять до мене Спокуса вбиває мене, ми заглиблюємося
Іноді я задаюся питанням, що моє життя не могло б бути Якби в мене не було чоловіка, то де б ми були Цей шахрай і шахрай доходять до мене Спокуса вбиває мене, ми заглиблюємося
Тепер настав час мені і вам закликати це закінчити
Мені дуже соромно, що це має закінчитися
Не можу описати, що я відчуваю, це не може бути справжнім
Мій чоловік не може робити мену так, як ти Тепер мені час і ти закликати це кинеться
Мені дуже соромно, що це має закінчитися
Не можу описати, що я відчуваю, це не може бути справжнім
Але іноді я дивуюся
Іноді я задаюся питанням, що моє життя не могло б бути Якби в мене не було чоловіка, то де б ми були Цей шахрай і шахрай доходять до мене Спокуса вбиває мене, ми заглиблюємося
Іноді я задаюся питанням, що моє життя не могло б бути Якби в мене не було чоловіка, то де б ми були Цей шахрай і шахрай доходять до мене Спокуса вбиває мене, ми заглиблюємося