Переклад тексту пісні Восток - SHAMI

Восток (оригінал)

Сегодня самый лучший день!
Прогнали мы тоску и лень.
Сегодня День Рождения любимой дочки и отца.
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу дочка Милена.
Улыбка, не сходи с лица.
Кайфуем с ночи до утра;
И в этом танце знаем толк, ведь этот танец — наш Восток!
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
А ну, налей бокал вина!
Поднимем тост мы за отца;
С тобой, любимая семья — и только верные друзья!
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу…
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу…
Только знай, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца,
От чистого сердца, от чистого сердца
Поздравляет папу дочка Милена!

Восток (переклад)

Сьогодні найкращий день!
Прогнали ми тугу і лінь.
Сьогодні День Народження улюбленої доньки та батька.
Ну, налий келих вина!
Піднімемо тост ми за батька;
З тобою, улюблена сім'я — і тільки вірні друзі!
Ну, налий келих вина!
Піднімемо тост ми за батька;
З тобою, улюблена сім'я — і тільки вірні друзі!
Тільки знай, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця
Вітає тата донька Мілена.
Посмішка, не сходи з особи.
Кайфуємо з ночі до ранку;
І в цьому танці знаємо толк, адже цей танець — наш Схід!
Ну, налий келих вина!
Піднімемо тост ми за батька;
З тобою, улюблена сім'я — і тільки вірні друзі!
Ну, налий келих вина!
Піднімемо тост ми за батька;
З тобою, улюблена сім'я — і тільки вірні друзі!
Тільки знай, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця
Вітає тата...
Тільки знай, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця
Вітає тата...
Тільки знай, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця,
Від чистого серця, від чистого серця
Вітає тата донька Мілена!