Переклад тексту пісні Muhammad - SHAMI

Muhammad (оригінал)

Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Ляильлаха иль аллаха
Ляильлаха иль аллаха
Мухаммада расул аллаха
Достойных человечества умов в истории известно нам не мало.
Наследие их праведных трудов нам в этой жизни часто помогало.
Великих было много , но из них последним завершающим пророком
Останется он в памяти живых на всей земле до окончании срока .
Мухаммад ,Да будет мир с Тобой и милость Всемогущего владыки ,
Ты прожил жизнь с тяжёлой судьбой,
В бою ты часто видел сабель блики.
Ты обучал людей как нужно жить,
Твой нрав примером стал для подражания,
Твоё умение кратко говорить и мудрость, что заложена в сознание.
Ты не поэт, ты не писал стихов
И грамоте тебя не обучили, но
Удивительно как тонко с твоих слов Коран на веки люди сохранили,
Ты справедливо поступал всегда,
Всю жизнь тебе была присуща скромность,
Мольбу не оставлял ты никогда ,
Всевышнему ты проявлял покорность.
Твоя община с каждым днем растёт столь быстро, что не сможешь сосчитать.
Хвала Всевышнему, который нам даёт возможность чтобы мир познать,
И мыслей много, не хватает слов,
Но точно знаю и скажу я вам -
Пророк Мухаммад - милость для миров
Саллялаху алейхи ва саллям !
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Ляильлаха иль аллаха
Ляильлаха иль аллаха
Мухаммада расул аллаха
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям
Ляильлаха иль аллаха
Ляильлаха иль аллаха
Мухаммада расул аллаха

Muhammad (переклад)

Мухаммад саллалаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллалаху алейхи ва саллям
Ляїллаха іль алаха
Ляїллаха іль алаха
Мухаммада розул аллаха
Гідних людства розумів в історії відомо нам не мало.
Спадщина їхньої праведної праці нам у цьому житті часто допомагала.
Великих було багато, але з них останнім завершальним пророком
Залишиться він у пам'яті живих по всій землі до закінчення терміну .
Мухаммад, Хай буде мир з Тобою і милість Всемогутнього владики,
Ти прожив життя з тяжкою долею,
У бою ти часто бачив шабель відблиски.
Ти навчав людей як треба жити,
Твій характер прикладом став для наслідування,
Твоє вміння коротко говорити і мудрість, що закладена у свідомість.
Ти не поет, ти не писав віршів
І грамоті тебе не навчили, але
Дивно як тонко з твоїх слів Коран на віки люди зберегли,
Ти справедливо чинив завжди,
Все життя тобі була властива скромність,
Моління не залишав ти ніколи,
Всевишньому ти виявляв покірність.
Твоя громада з кожним днем ​​росте так швидко, що не зможеш порахувати.
Хвала Всевишньому, який дає нам можливість пізнати світ,
І думок багато, не вистачає слів,
Але точно знаю і скажу я вам
Пророк Мухаммад – милість для світів
Саллялаху алейхи ва саллям!
Мухаммад саллалаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллалаху алейхи ва саллям
Ляїллаха іль алаха
Ляїллаха іль алаха
Мухаммада розул аллаха
Мухаммад саллалаху алейхи ва саллям
Мухаммад саллалаху алейхи ва саллям
Ляїллаха іль алаха
Ляїллаха іль алаха
Мухаммада розул аллаха