| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне.
| Рухай, рушай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне.
| Рухай, рушай до мене.
|
| Открываю глаза, обернулся назад.
| Розплющую очі, обернувся назад.
|
| Я не помню, где я. | Я не пригадую, де я. |
| Что там было вчера.
| Що там було сьогодні.
|
| Помню дорогу ту, куда-то поменял.
| Пам'ятаю дорогу ту, кудись змінив.
|
| Помню, что тебя в ней, по-сути не был
| Пам'ятаю, що тебе в ній, по суті, не був
|
| Мы разошлись еще, на пол пути.
| Ми розійшлися ще, на дорозі.
|
| Пока буду один, ты знаешь, как найти, меня одним
| Поки буду один, ти знаєш, як знайти мене одним
|
| Это всё неспроста, меня они — кружат твои глаза.
| Це все недарма, мене вони кружляють твої очі.
|
| И, это манит будто маги, следуй за мной.
| І це манить ніби маги, іди за мною.
|
| Я так преподнёс себя, — я лишь простой boy;
| Я так підніс себе, – я лише простий boy;
|
| Без пафоса и без понтов — это мой секрет.
| Без пафосу і без понтів це мій секрет.
|
| Я простой человек, просто так — человек.
| Я проста людина, просто так людина.
|
| Эй, ты, посмотри, внимательно на меня.
| Гей, ти, глянь, уважно на мене.
|
| Здесь, только ты и я, и снова у меня —
| Тут, тільки ти і я, і знову в мене
|
| Эта мелодия, слышишь, ты её услышишь
| Ця мелодія, чуєш, ти її почуєш
|
| Будем, будем ближе. | Будемо, будемо ближче. |
| Беги ко мне.
| Біжи до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне
| Рухай, рухай до мене
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне
| Рухай, рухай до мене
|
| Элегантная девочка моя — моя стройная, неспокойная.
| Елегантна дівчинка моя моя струнка, неспокійна.
|
| И твои принципы не нужны, когда с тобой в комнате одни.
| І твої принципи не потрібні, коли з тобою у кімнаті одні.
|
| Мы творим, мы твари… Мы творим, мы твари…
| Ми творимо, ми тварюки... Ми творимо, ми тварюки...
|
| Ты напрягала мышцы, когда шло у нас с тобой всё по плану
| Ти напружувала м'язи, коли йшло у нас із тобою все за планом
|
| Твои руки царапали спину, но нам было мало;
| Твої руки дряпали спину, але нам мало;
|
| Нам было мало, но нам было мало.
| Нам було замало, але нам було замало.
|
| Здесь и сейчас! | Тут і зараз! |
| Время настало.
| Час настав.
|
| Меня тобой накрыло, — моя марихуана.
| Мене тобою накрило, моя марихуана.
|
| И дело не в тебе, да и не во мне.
| І справа не в тобі, та й не в мені.
|
| Ты двигай ко мне. | Ти рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне.
| Рухай, рушай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне.
| Рухай, рушай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне.
| Рухай, рушай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне.
| Рухай, рушай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Ко мне, ко мне, двигай, двигай ко мне.
| До мене, до мене, рухай, рухай до мене.
|
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |
| Двигай, двигай ко мне. | Рухай, рушай до мене. |