Переклад тексту пісні Да что ты знаешь - SHAMI

Да что ты знаешь (оригінал)

За мир, за боль, за правду - нет спасибо
Это говорит обида
Просто это так просто ведь как дважды два
Дарить добро, чтобы на земле всё было меньше зла
Не тыкай пальцем не ищи грехи в других, гребя
Лучше задумайся, мой брат, начни с себя
За мир, за боль, за правду - нет спасибо
Это говорит обида
Это всё моя обида
Если кого задел, меня простите
Это говорит обитель
Это просто мирный житель
Да что ты знаешь о свободе нации, мой брат
Видимо, по экрану либо слухи говорят
Видимо, въели в уши то, что тебе не надо знать
А те, кто знают правду, я прошу не надо лгать
Не надо ссор, не надо слов, страдания довольно
Лучше на деле покажи, как тебе за нас больно
Либо не раздувай кому попало чёрти что
Всему есть карма, за последствия - простой урок
Давая сдачи, как учил отец, не прячь лицо
Мы не рискуем, мы отстаиваем своё всё
За нами Бог, наши молитвы ему так важны
И кто бы не был перед нами не отступим мы
Ты не поймёшь, не оказавшись вместо бедных душ
Кто просит воду либо пьет ее из грязных луж
Кому достаточно знака внимания в конфете
А кто то даже не мечтает о велосипеде
Просто это так просто ведь как дважды два
Дарить добро чтобы на земле всё было меньше зла
Не тыкай пальцем не ищи грехи в других гребя
Лучше задумайся мой брат начни с себя
Не надо рвать на себе то что подарила мать
Лучше начни религию свою ты изучать
Играть на публику не стоит, грош тебе цена
Казаться умником надо для самого себя
За мир, за боль, за правду - нет спасибо
Это говорит обида
Это всё моя обида
Если кого задел меня простите
Это говорит обитель
Это просто мирный житель
За мир, за боль, за правду - нет спасибо
Это говорит обида
Это всё моя обида
Если кого задел, меня простите
Это говорит обитель,
Это просто мирный житель

Да что ты знаешь (переклад)

За мир, за біль, за правду – ні дякую
Це говорить образа
Просто це так просто адже як двічі по два
Дарувати добро, щоб на землі все було менше зла
Не тикай пальцем не шукай гріхи в інших, гребаючи
Краще задумайся, мій брате, почни з себе
За мир, за біль, за правду – ні дякую
Це говорить образа
Це все моя образа
Якщо кого зачепив, мене вибачте
Це каже обитель
Це просто мирний житель
Та що ти знаєш про свободу нації, мій брате
Мабуть, по екрану або чутки говорять
Мабуть, в'їли у вуха те, що тобі не треба знати
А ті, хто знають правду, я прошу не треба брехати
Не треба сварок, не треба слів, страждання досить
Краще на ділі покажи, як тобі за нас боляче
Або не роздмухувати кому потрапило чорти що
Усьому є карма, за наслідки – простий урок
Даючи здачі, як навчав батько, не ховай обличчя
Ми не ризикуємо, ми обстоюємо своє все
За нами Бог, наші молитви йому такі важливі
І хто б не був перед нами, не відступимо ми
Ти не зрозумієш, не опинившись замість бідних душ
Хто просить воду чи п'є її з брудних калюж
Кому достатньо знаку уваги у цукерці
А хтось навіть не мріє про велосипед
Просто це так просто адже як двічі по два
Дарувати добро, щоб на землі все було менше зла
Не тикай пальцем не шукай гріхи в інших гребенів
Краще задумайся мій брат почни з себе
Не треба рвати на собі те, що подарувала мати
Краще почни свою релігію ти вивчати
Грати на публіку не варто, гріш тобі ціна
Здаватися розумником треба для самого себе
За мир, за біль, за правду – ні дякую
Це говорить образа
Це все моя образа
Якщо кого зачепив мене вибачте
Це каже обитель
Це просто мирний житель
За мир, за біль, за правду – ні дякую
Це говорить образа
Це все моя образа
Якщо кого зачепив, мене вибачте
Це каже обитель,
Це просто мирний житель