| I don’t wanna talk it out
| Я не хочу говорити про це
|
| I just need to shut you out
| Мені просто потрібно закрити вас
|
| There’s nothing left to cry about, so I’ll let the flames burn out
| Немає про що плакати, тому я дозволю полум’ю згоріти
|
| It’s hard to do what’s best for me
| Важко зробити те, що найкраще для мене
|
| Living with the thought of you
| Жити з думкою про вас
|
| Maybe I’m afraid to breathe when my t-shirts smell of you, yeah
| Можливо, я боюся дихати, коли мої футболки пахнуть тобою, так
|
| Have you still got the keys to my apartment in your backpack?
| У вас ще є ключі від моєї квартири в рюкзаку?
|
| Yeah
| так
|
| Things are different now, I know that
| Зараз усе інакше, я це знаю
|
| But I won’t change the locks, though you gave up on us
| Але я не поміняю замки, хоч ти здав нас
|
| It’s not too late for you to call back
| Вам ще не пізно передзвонити
|
| I don’t wanna dream tonight
| Я не хочу мріяти цієї ночі
|
| Every time I close my eyes
| Щоразу, коли я закриваю очі
|
| I see you smiling back at me
| Я бачу, як ти посміхаєшся мені у відповідь
|
| So I stay up 'til it’s light
| Тому я не спаю, поки не розвидніться
|
| You’re the one that fucked it up
| Це ти все облажав
|
| Guess I never gave nough
| Здається, я ніколи не здавався
|
| I’m drinking to numb all the pain
| Я п’ю, щоб заглушити весь біль
|
| 'Cause I know that you’re not gonna chang
| Тому що я знаю, що ти не змінишся
|
| Have you still got the keys to my apartment in your backpack?
| У вас ще є ключі від моєї квартири в рюкзаку?
|
| Yeah
| так
|
| Things are different now, I know that
| Зараз усе інакше, я це знаю
|
| But I, I won’t change the locks, though you gave up on us
| Але я, я не буду міняти замки, хоч ти здав нас
|
| It’s not too late for you to call back, yeah, yeah
| Ще не пізно передзвонити, так, так
|
| Have you still got the keys to my apartment in your backpack?
| У вас ще є ключі від моєї квартири в рюкзаку?
|
| Things are different now, I know that
| Зараз усе інакше, я це знаю
|
| But I, I won’t change the locks, though you gave up on us
| Але я, я не буду міняти замки, хоч ти здав нас
|
| It’s not too late for you to call back
| Вам ще не пізно передзвонити
|
| Lately I’ve been diving into things that I don’t want to
| Останнім часом я занурювався в те, чого не хочу
|
| Just so I don’t miss the feeling, but they’re not you
| Просто щоб я не пропустив відчуття, але вони не ви
|
| But if I, if I change the locks, maybe I could give you up
| Але якщо я, якщо я поміняю замки, можливо, я зможу кинути тебе
|
| But I’m still hoping that you call soon | Але я все ще сподіваюся, що ти скоро подзвониш |