Переклад тексту пісні Blue - SG Lewis

Blue (оригінал)

Blue in your eyes
As I fall for the night
But you’ll fade away when morning light is rising
Leave a taste lingering on my skin
Have I been here before?
You touch me and I fall
I close my eyes, on the horizon, me and you
I can see the lights inside my mind are glowing blue
You won’t stay
Said I’d keep those thoughts at bay
But I can’t help feeling there’s nobody like you
How I’ve tried, but I can’t let you go
Have I been here before?
You touch me and I fall
I close my eyes, on the horizon, me and you
I can see the lights inside my mind are glowing blue
Have I been here before?
You touch me and I fall
I close my eyes, on the horizon, me and you
I can see the lights inside my mind are glowing blue
Have I been here before?
You touch me and I fall
I close my eyes, on the horizon, me and you
I can see the lights inside my mind are glowing blue

(переклад)

Синій у очах
Як я западаю на ніч
Але ви зникнете, коли зійде ранкове світло
Залишити смак на мій шкірі
Я був тут раніше?
Ти торкаєшся мене і я впаду
Я закриваю очі, на обрій, я і ти
Я бачу, як вогні в моїй свідомості горять блакитним світлом
Ви не залишитеся
Сказав, що тримаю ці думки подалі
Але я не можу не відчувати, що немає нікого, як ти
Як я намагався, але я не можу вас відпустити
Я був тут раніше?
Ти торкаєшся мене і я впаду
Я закриваю очі, на обрій, я і ти
Я бачу, як вогні в моїй свідомості горять блакитним світлом
Я був тут раніше?
Ти торкаєшся мене і я впаду
Я закриваю очі, на обрій, я і ти
Я бачу, як вогні в моїй свідомості горять блакитним світлом
Я був тут раніше?
Ти торкаєшся мене і я впаду
Я закриваю очі, на обрій, я і ти
Я бачу, як вогні в моїй свідомості горять блакитним світлом