| Последний летний день (оригінал) | Последний летний день (переклад) |
|---|---|
| Я ненавижу холода, | Я ненавиджу холоду, |
| Мокрый снег и горы льда. | Мокрий сніг та гори льоду. |
| Лучше не думать о дурном, | Краще не думати про погане, |
| Танцевать и пить вино! | Танцювати та пити вино! |
| Скорей (скорей, скорей, скорей) — | Швидше (швидше, швидше, швидше) — |
| Вот идёт последний летний день. | Ось іде останній літній день. |
| Скорей (скорей, скорей, скорей) — | Швидше (швидше, швидше, швидше) — |
| Он идёт по улице твоей. | Він іде по вулиці твоїй. |
| Солнце в ударе, летняя жара! | Сонце в ударі, літня спека! |
| Мы зажигали с тобой вчера, | Ми запалювали з тобою вчора, |
| Как будто в первый раз, | Наче в перший раз, |
| Словно в первый раз. | Наче вперше. |
| Но лето не может длиться целый год, | Але літо не може тривати цілий рік, |
| Лето с осенним дождём уйдёт | Літо з осіннім дощем піде |
| И не заметит нас, | І не помітить нас, |
| Не заметит нас. | Не помітить нас. |
| Завтра всё будет совсем другим — | Завтра все буде зовсім іншим— |
| Там карьера и долги. | Там кар'єра та борги. |
| Брось на сегодня этот хлам, | Кинь на сьогодні цей мотлох, |
| Выходи из всех программ! | Виходь із усіх програм! |
| Скорей (скорей, скорей) — | Швидше (швидше, швидше) — |
| За окном последний летний день. | За вікном останній літній день. |
| Скорей (скорей, скорей) — | Швидше (швидше, швидше) — |
| Он идёт по улице твоей. | Він іде по вулиці твоїй. |
| Солнце в ударе, летняя жара! | Сонце в ударі, літня спека! |
| Мы зажигали с тобой вчера, | Ми запалювали з тобою вчора, |
| Как будто в первый раз, | Наче в перший раз, |
| Словно в первый раз. | Наче вперше. |
| Но лето не может длиться целый год, | Але літо не може тривати цілий рік, |
| Лето с осенним дождём уйдёт | Літо з осіннім дощем піде |
| И не заметит нас, | І не помітить нас, |
| Не заметит нас. | Не помітить нас. |
| Солнце в ударе, летняя жара! | Сонце в ударі, літня спека! |
| Мы зажигали с тобой вчера, | Ми запалювали з тобою вчора, |
| Как будто в первый раз, | Наче в перший раз, |
| Словно в первый раз. | Наче вперше. |
| Но лето не может длиться целый год, | Але літо не може тривати цілий рік, |
| Лето с осенним дождём уйдёт | Літо з осіннім дощем піде |
| И не заметит нас, | І не помітить нас, |
| Не заметит нас. | Не помітить нас. |
| Хэй! | Хей! |
Переклад тексту пісні Последний летний день - Сети
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Последний летний день , виконавця -Сети
Пісня з альбому: Небо на земле
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: