Переклад тексту пісні Деньги - Сети

Деньги (оригінал)

Я хочу, чтобы мы не смотрели
На стрелки часов
Чтобы солнце светило и было тепло
Чтобы райские птицы нам пели
На пятьсот голосов
Чтобы мне и на женщин, и в карты везло,
Но больше безумной гармонии жизни
Больше бессмертной любви
Я хочу денег
Больше бессмертной любви
Я куплю все проспекты большие
Мосты на Неве
Я куплю Эрмитаж, зоопарк и «Ленфильм»
Ведь больше безумной гармонии жизни
Больше бессмертной любви
(Я хочу) денег
Денег
Денег
Денег
Денег
Больше бессмертной любви

Деньги (переклад)

Я хочу, щоб ми не дивилися
На стрілки годинника
Щоб сонце світило і було тепло
Щоб райські птахи нам співали
На п'ятсот голосів
Щоб мені і на жінок, і в карти щастило,
Але більше божевільної гармонії життя
Більше безсмертного кохання
Я хочу грошей
Більше безсмертного кохання
Я куплю всі проспекти великі
Мости на Неві
Я куплю Ермітаж, зоопарк і «Ленфільм»
Адже більше божевільної гармонії життя
Більше безсмертного кохання
(Я хочу) грошей
Грошей
Грошей
Грошей
Грошей
Більше безсмертного кохання