Переклад тексту пісні Планета - Сети

Планета - Сети
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Планета, виконавця - Сети. Пісня з альбому Небо на земле, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Планета

(оригінал)
Нам не покорять высоты
И не грезить под луной.
Утром ходим на работу
Вечером ползем домой.
Где-то в дальней дали
Летит планета лучше земли
Нам не добраться туда
Никогда.
Верил я, что мы все те же,
Но былого не сберечь.
Время отнимает свежесть
Голову срывает с плеч.
Где-то в дальней дали
Летит планета круче земли
Нам не добраться туда
Никогда, никогда.
Нам не покорять высоты
И не грезить под луной.
Утром ходим на работу
Вечером ползем домой.
Где-то в дальней дали
Летит планета лучше земли
Нам не добраться туда
Никогда.
Где-то в дальней дали
Летит планета круче земли
Нам не добраться туда
Никогда, никогда.
(переклад)
Нам не підкорювати висоти
І не мріяти під місяцем.
Вранці ходимо на роботу
Увечері повземо додому.
Десь у дальньому дали
Летить планета краще за землю
Нам не добратися туди
Ніколи.
Вірив я, що ми всі ті,
Але колишнього не зберегти.
Час забирає свіжість
Голову зриває з плеч.
Десь у дальньому дали
Летить планета крутіше за землю
Нам не добратися туди
Ніколи ніколи.
Нам не підкорювати висоти
І не мріяти під місяцем.
Вранці ходимо на роботу
Увечері повземо додому.
Десь у дальньому дали
Летить планета краще за землю
Нам не добратися туди
Ніколи.
Десь у дальньому дали
Летить планета крутіше за землю
Нам не добратися туди
Ніколи ніколи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smile
Небо на земле
Остров 2021
Города
Мой бог ft. Shura Би-2 2020
Мало 2020
Бесконечный день
Возвращайся домой
Мосты
Деньги
Война
Зима
Последний летний день
Метро

Тексти пісень виконавця: Сети

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022