Переклад тексту пісні beni unutma - Server Uraz

beni unutma (оригінал)

Her gece ansızın gelirsin ak’lıma
Demir kapıların ardında
Bir gün özgürlüğümü alıp geleceğim sana
Sakın ola beni unutma
Unutma beni unutma
Sakın ola beni unutma
Unutulunca ölürüm ya
Sakın ola beni unutma
Ah gençliğim ah
Çürüyüp gitti bu yerlerde
Solmuş her bir tarafım kederle
Umudun bile bittiği yerlerde
Sakın ola beni unutma
Tersoluk suç işletir of vida loca
Yalan olur gençliğin eyvah
Yasak anlamam sen olunca
Sakın babe beni unutma
Unutma beni unutma
Sakın ola beni unutma
Unutulunca ölürüm ya
Sakın ola beni unutma
(Bu Server Uraz)
İki yanımda iki polis ve bilekte kelepçe
Alıp götürürlerse göstermeden bir gerekçe
Unutma beni sen hep gülümsemelisin melekçe
Çektik hep çile ve güzel günler elbet gelecek
Kafama sıçayım duramam uslu
Dumandan perde gözlerim puslu
Her yanım hatalı her yanım kusur
Tamamen sizinim alın bu ruhu ve nefreti kusun
Unutma beni unutma bebeğim hatırla beni
Saldırı sessiz ve beyinler sığ ama acılar derin
Bir iki dertlerde savurur her şeyi kasırga gibi
Tarihi kötüler yazar o kitaba yazılmaz iyi
B planım yok Feryboi cesurum emin ol
Günah keçisi olmaya razıyım mesûlû benim o kaosun
Bedenim yorgun bitkin güçsüz ve ruhum eriyo'
Bile bile kabuslar göreceğime hep uykum geliyo'
Unutma beni unutma
Sakın ola beni unutma
Unutulunca ölürüm ya
Sakın ola beni
Her gece ansızın gelirsin ak’lıma
Demir kapıların ardında
Bir gün özgürlüğümü alıp geleceğim sana
Sakın ola beni unutma
(Sakın ola beni unutma)

beni unutma (переклад)

Кожної ночі ти раптово спадаєш мені на думку
За залізними дверима
Одного дня я візьму свою свободу і прийду до вас
будь ласка, не забувай мене
не забудь не забудь мене
будь ласка, не забувай мене
Я помираю, коли про мене забувають
будь ласка, не забувай мене
Ой молодість моя
У цих місцях воно згнило
Кожна частина мене зів’яла від смутку
Де закінчується навіть надія
будь ласка, не забувай мене
Збочений вчиняє злочин гвинтової ложі
Твоя молодість - брехня, на жаль
Я не розумію заборонено, коли це ти
Не забувай мене, дитинко
не забудь не забудь мене
будь ласка, не забувай мене
Я помираю, коли про мене забувають
будь ласка, не забувай мене
(Це Сервер Ураз)
Біля мене двоє міліціонерів і наручники на зап’ясті
Якщо заберуть без пояснення причини
Не забувай мене, ти повинен завжди посміхатися ангеле
Ми весь час страждали, і хороші дні обов'язково настануть
Я не можу зупинитися, будь добрим
Завіса диму, мої очі туманні
Кожна частина мене неправильна Кожна частина мене неправильна
Це все твоє, візьми цю душу і блюни ненавистю
не забувай мене, дитинко, пам'ятай мене
Напад безшумний, розум неглибокий, але біль глибокий
За пару бід все розкидає, як ураган
Зло історію пише, не в книзі написано, добро
У мене немає плану Б, Ферібой, я сміливий
Я готовий бути цапом відпущення, я відповідальний за цей хаос
Моє тіло втомлене і слабке, а моя душа тане"
Я завжди засинаю замість того, щоб навмисно снитися кошмарам.
не забудь не забудь мене
будь ласка, не забувай мене
Я помираю, коли про мене забувають
Будь ласка будь мною
Кожної ночі ти раптово спадаєш мені на думку
За залізними дверима
Одного дня я візьму свою свободу і прийду до вас
будь ласка, не забувай мене
(Не забувай мене)