Переклад тексту пісні Reality TV - Serj Tankian

Reality TV (оригінал)

Buzzing from watching others dramatic lies
As the TV slyly stares at me Body piercings like those of Ancient Egyptians, kinky slave prisoners fly at me Placing a thorn upon her head
Slashing her wrist, rowing around on her cavity
Being chased by little kids
Playing miniature toy accordions, her destiny
I abhor the whore who calls her reality, reality TV
I abhor the whore who calls her reality, reality TV
Fundamentally mental, deprived of meaning, hedonistic theatrical entropy
The gaining of lost confidence, from the failures of others cheering
«No, that can’t be me»
I abhor the whore who calls her reality, reality TV
I abhor the whore who calls her reality, reality TV
A genetically mysterious horde of specimens sharing their empty lives with
Me Grammatically inept common denominators destroying all of life’s mystery
Body piercing, those off
Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks
The century of liquid residual wishes call me Body piercing, those of Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks
The century of liquid residual wishes call me Buzzing from watching others dramatic lies
As the TV slyly stares at me
I abhor the whore who calls her reality, reality TV
I abhor the whore who calls her reality, reality TV
I abhor the whore who calls her reality
I abhor the whore who calls her reality

Reality TV (переклад)

Гудіння від перегляду драматичної брехні інших
Поки телевізор лукаво дивиться на мене Пірсинг на тілі, як у стародавніх єгиптян, на мене летять вигадливі рабині, Прикладаючи шип на її голову
Розрізає її зап’ястя, гребує на її порожнині
За переслідуванням маленьких дітей
Гра на мініатюрних іграшкових акордеонах, її доля
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю, реаліті-телебаченням
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю, реаліті-телебаченням
Принципово ментальна, позбавлена сенсу, гедоністична театральна ентропія
Здобуття втраченої впевненості через невдачі інших підбадьорюють
«Ні, це не можу бути я»
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю, реаліті-телебаченням
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю, реаліті-телебаченням
Генетично таємнича орда екземплярів, з якими ділиться порожнім життям
Я Граматично нездатні загальні знаменники, які руйнують усі таємниці життя
Пірсинг, ті зняти
Стародавні вигадливі єгиптяни, раби-в'язні, летять на мене Соски, язики, яєчка, щоки
Соски, язики, яєчка, щоки
Століття рідких залишкових бажань називає мене пірсингом, а в’язні-раби стародавніх єгиптян літають на мене. Соски, язики, яєчка, щоки
Соски, язики, яєчка, щоки
Століття рідких залишкових бажань називає мене Дужу від того, щоб спостерігати за драматичною брехнею інших
Коли телевізор лукаво дивиться на мене
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю, реаліті-телебаченням
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю, реаліті-телебаченням
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю
Я ненавиджу повію, яка називає її реальністю