Переклад тексту пісні Deafening Silence - Serj Tankian

Deafening Silence (оригінал)

I know who you are
I know who you are not
I know who you are
I, I know who you are not
The silence is deafening to my ears
How could the obvious be ignored?
The silence is threatening then she appears
The ceremony is performed
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene and sad, she disappears
Hands of my mind
My thoughts trembling
The ends of time
Time always medding
The silence is deafening to my ears
How could the obvious be ignored?
The silence is threatening and she appears
The ceremony is performed
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene and sad, she disappears
Night-lights are for chilfren
Mornings for adults
Non-egalitarian equinox
The hands of my mind
My thoughts trembling
The hands of time
Time always medding
The silence is deafening to my ears
How could the obvious be ignored?
The silence is threatening then she appears
The ceremony will always be performed
The silence is threatening as she appears
The ceremony will always be performed
The silence is deafening to my ears
Seized by the impressions of passers in the night
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene and sad, she disappears
I’m here to paint you with my tears
Decried my spirit over my fears
I can’t walk away from all the years
Serene and sad, she reappears
I know who you are.

Deafening Silence (переклад)

Я знаю хто ти
Я знаю, ким ти не є
Я знаю хто ти
Я знаю, хто ти не такий
Тиша оглушує мої вуха
Як можна було ігнорувати очевидне?
Тиша загрозлива, тоді вона з’являється
Церемонія здійснюється
Я тут, щоб намалювати тебе своїми сльозами
Засудив мій дух над моїми страхами
Я не можу піти від усіх років
Спокійна і сумна, вона зникає
Руки мого розуму
Мої думки тремтять
Кінець часів
Час завжди заважає
Тиша оглушує мої вуха
Як можна було ігнорувати очевидне?
Тиша загрозлива, і вона з’являється
Церемонія здійснюється
Я тут, щоб намалювати тебе своїми сльозами
Засудив мій дух над моїми страхами
Я не можу піти від усіх років
Спокійна і сумна, вона зникає
Нічники для дітей
Ранок для дорослих
Неегалітарне рівнодення
Руки мого розуму
Мої думки тремтять
Руки часу
Час завжди заважає
Тиша оглушує мої вуха
Як можна було ігнорувати очевидне?
Тиша загрозлива, тоді вона з’являється
Церемонія завжди проводиться
Коли вона з’являється, тиша загрозлива
Церемонія завжди проводиться
Тиша оглушує мої вуха
Захоплений враженнями перехожих уночі
Я тут, щоб намалювати тебе своїми сльозами
Засудив мій дух над моїми страхами
Я не можу піти від усіх років
Спокійна і сумна, вона зникає
Я тут, щоб намалювати тебе своїми сльозами
Засудив мій дух над моїми страхами
Я не можу піти від усіх років
Спокійна й сумна вона з’являється знову
Я знаю хто ти.