Переклад тексту пісні Borders Are... - Serj Tankian

Borders Are... - Serj Tankian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borders Are... , виконавця -Serj Tankian
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.09.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Borders Are... (оригінал)Borders Are... (переклад)
Never let you go, never let you go Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати
Never let you go, never let you go Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати
Borders are the gallows Кордони — це шибениця
Of our collective national egos Нашого колективного національного его
Subjective, lines in sand Суб’єктивно, лінії на піску
In the water, separating everything У воді, розділяючи все
Fear is the cause of separation Страх — причина розлуки
Backed with illicit conversations Підкріплений незаконними розмовами
Procured by constant condemnations Отримано постійними засудженнями
National blood-painted persuasions Національні криваві переконання
Here’s my song for the free Ось моя пісня безкоштовно
No, it’s not about praise and publicity Ні, мова не йде про похвалу та розголос
Corprotocracy, what a hypocrisy Корпротократія, яке лицемірство
Aristocrasy versus democracy Аристократія проти демократії
Fear is the cause of separation Страх — причина розлуки
Backed with illicit conversations Підкріплений незаконними розмовами
Procured by constant condemnations Отримано постійними засудженнями
National blood-painted persuasions Національні криваві переконання
The king is dead and now Король помер і тепер
We’re dancing in the streets Ми танцюємо на вулицях
As the waters rise Коли води піднімаються
We’re merely covering our feet Ми просто прикриваємо ноги
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
Fear is the cause of separation Страх — причина розлуки
Backed with illicit conversations Підкріплений незаконними розмовами
Procured by constant condemnations Отримано постійними засудженнями
National blood-painted persuasions Національні криваві переконання
Fear is the cause of separation Страх — причина розлуки
Backed with illicit conversations Підкріплений незаконними розмовами
Procured by constant condemnations Отримано постійними засудженнями
National blood-painted persuasions Національні криваві переконання
The king is dead and now Король помер і тепер
We’re dancing in the streets Ми танцюємо на вулицях
As the waters rise Коли води піднімаються
We’re merely covering our feet Ми просто прикриваємо ноги
Your gods are dead and now Ваші боги вже мертві
We’re dancing in the streets Ми танцюємо на вулицях
As the waters rise Коли води піднімаються
We’re merely cowering in defeat Ми просто згинаємось від поразки
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
I never let you go, I never let you go Я ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
Never let you go, I never let you go Ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
Never let you go, never let you go Ніколи не відпускати, ніколи не відпускати
Never let you go, I never let you go Ніколи не відпускаю тебе, я ніколи не відпускаю тебе
Never let you go, never let you goНіколи не відпускати, ніколи не відпускати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2007
2007
2019
2014
2010
2007
2012
2010
2012
2013
2007
2007
2007
2021
2010
2012
Out of Line
ft. Serj Tankian, Terry "geezer" Butler
2013
2021
2010
Тексти пісень виконавця: Serj Tankian