| La colomba (оригінал) | La colomba (переклад) |
|---|---|
| Ma si sbagli? | Але ви неправі? |
| la colomba, | голуб, |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Cercava il nord, ma era il sud | Він шукав північ, але це був південь |
| Pens? | Думка? |
| che il grano era l’acqua | що зерно було водою |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Pens? | Думка? |
| che il mare era il cielo | що море було небом |
| E la notte la mattina | А вранці ніч |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Vedeva stelle era rugiada | Він бачив зорі й росу |
| Aveva caldo, c’era la neve | Було спекотно, був сніг |
| E si sbagliava | І він помилявся |
| Perch? | Чому? |
| credeva | він вірив |
| La tua gonna, la tua blusa | Твоя спідниця, твоя блузка |
| Il tuo cuore, la sua casa | Твоє серце, його дім |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Pens? | Думка? |
| che il mare era il cielo | що море було небом |
| E la notte la mattina | А вранці ніч |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Vedeva stelle era rugiada | Він бачив зорі й росу |
| Aveva caldo, c’era la neve | Було спекотно, був сніг |
| E si sbagliava | І він помилявся |
| Perch? | Чому? |
| credeva | він вірив |
| La tua gonna, la tua blusa | Твоя спідниця, твоя блузка |
| Il tuo cuore, la sua casa | Твоє серце, його дім |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
| Ma si sbagliava | Але він помилявся |
Переклад тексту пісні La colomba - Sergio Endrigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La colomba , виконавця -Sergio Endrigo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1974
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
L'Arca Di Noe' ft. Claudia Endrigo | 2012 |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
Le parole dell'addio ft. Sergio Endrigo, Claudia Endrigo | 2012 |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
Poema degli occhi ft. Giuseppe Ungaretti, Vinícius de Moraes | 2014 |
| 2014 | |
| 2019 |