Переклад тексту пісні Android - Septicflesh

Android - Septicflesh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Android, виконавця - Septicflesh. Пісня з альбому Revolution DNA, у жанрі
Дата випуску: 06.05.2013
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Android

(оригінал)
You wanted me to be the perfect companion
A trusty pleasant face on your possession
My brothers were so cold without intentions
They were so boring with their luck of desire
I am User friendly.
I am addicted to you
I won’t refuse to do whatever you 'll ask me
I am tolerating your despotic reactions
You are so fragile after all
Nothing more than thinking, biological machines
With circuits, organic and easily broken and torn
I am User friendly.
I am addicted to you
I won’t refuse to do whatever you 'll ask me
You wanted me to be the perfect companion
A trusty pleasant face on your possession
My brothers were so cold without intentions
They were so boring with their luck of desire
I am User friendly.
I am addicted to you
I won’t refuse to do whatever you 'll ask me
I copy your names;
I copy your faces
I love changing characters, becoming someone else
I am so excited to be a prototype
I am immortal
I am User friendly.
I am addicted to you
I won’t refuse to do whatever you 'll ask me
(переклад)
Ви хотіли, щоб я  був ідеальним компаньйоном
Довірливе приємне обличчя на вашому володінні
Мої брати були такі холодні без намірів
Вони були такі нудні зі своїм щасливим бажанням
Я дружній до користувачів.
Я залежний від тебе
Я не відмовляюся зробити все, що ви мене попросите
Я терплю ваші деспотичні реакції
Зрештою, ти такий крихкий
Не що інше, як мислення, біологічні машини
З ланцюгами, органічними і легко ламаються і рвуться
Я дружній до користувачів.
Я залежний від тебе
Я не відмовляюся зробити все, що ви мене попросите
Ви хотіли, щоб я  був ідеальним компаньйоном
Довірливе приємне обличчя на вашому володінні
Мої брати були такі холодні без намірів
Вони були такі нудні зі своїм щасливим бажанням
Я дружній до користувачів.
Я залежний від тебе
Я не відмовляюся зробити все, що ви мене попросите
Я копіюю ваші імена;
Я копіюю ваші обличчя
Я люблю змінювати персонажів, ставати кимось іншим
Я так радий бути прототипом
Я безсмертний
Я дружній до користувачів.
Я залежний від тебе
Я не відмовляюся зробити все, що ви мене попросите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anubis 2008
Portrait of a Headless Man 2017
Sangreal 2008
Sunlight / Moonlight 2008
Martyr 2017
Infernal Sun 2012
The Vampire from Nazareth 2012
Pyramid God 2012
Virtues of the Beast 2012
Prometheus 2014
Persepolis 2008
Hierophant 2022
Lovecraft's Death 2008
Communion 2008
Dark Art 2017
Narcissus 2008
Enemy of Truth 2017
Magic Loves Infinity 2012
Rising 2012
Dark River 2012

Тексти пісень виконавця: Septicflesh