Переклад тексту пісні Same Old Song - September

Same Old Song (оригінал)

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
All I wanna hear is the same old song
I say, let’s be easy
Lose your seriousity
Got nothin' to hide
Get rid of the pride
And this is my dream
Don’t care if you’re judgin' me
I know what I like
I want it all of the time
(Yea, all I wanna hear is the same old song)
(Playin' all night long, playin' on and on)
All I wanna hear is the same old song
Playin' all night long, playin' on and on
All I wanna sing is the same old song
Sing it all night long, sing it on and on
You can call it naive
Superficiality
It isn’t a crime
to have a really good time
And I don’t worry
'Bout the things I never see
I’d rather be blind
Than be out of my mind
(Yea, all I wanna hear is the same old song)
(Playin' all night long, playin' on and on)
All I wanna hear is the same old song
Playin' all night long, playin' on and on
All I wanna sing is the same old song
Sing it all night long, sing it on and on
(Yea, all I wanna hear is the same old song)
(Playin' all night long, playin' on and on)
(Yea, all I wanna sing is the same old song)
(Sing it all night long, sing it on and on)
All I wanna hear is the same old song
Playin' all night long, playin' on and on
All I wanna sing is the same old song
Sing it all night long, sing it on and on]
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

(переклад)

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
Все, що я хочу почути, — це та сама стара пісня
Я кажу: давайте буде просто
Втрати свою серйозність
Немає що приховувати
Позбавтеся від гордості
І це моя мрія
Не хвилюйтеся, якщо ви мене засуджуєте
Я знаю, що мені подобається
Я хочу це завжди
(Так, все, що я хочу почути — це та сама стара пісня)
(Грати всю ніч, грати і далі)
Все, що я хочу почути, — це та сама стара пісня
Грати всю ніч, грати і далі
Все, що я хочу заспівати, — це та сама стара пісня
Співайте всю ніч, співайте і і далі
Це можна назвати наївним
Поверховість
Це не злочин
щоб справді добре провести час
І я не хвилююся
'Про речі, яких я ніколи не бачу
Я б краще був сліпий
Тож бути з глузду
(Так, все, що я хочу почути — це та сама стара пісня)
(Грати всю ніч, грати і далі)
Все, що я хочу почути, — це та сама стара пісня
Грати всю ніч, грати і далі
Все, що я хочу заспівати, — це та сама стара пісня
Співайте всю ніч, співайте і і далі
(Так, все, що я хочу почути — це та сама стара пісня)
(Грати всю ніч, грати і далі)
(Так, все, що я хочу заспівати — це та сама стара пісня)
(Співайте всю ніч, співайте це і і далі)
Все, що я хочу почути, — це та сама стара пісня
Грати всю ніч, грати і далі
Все, що я хочу заспівати, — це та сама стара пісня
Співайте всю ніч, співайте це і надалі]
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на