Переклад тексту пісні We Can Do It - September

We Can Do It (оригінал)

Searching for a reason.
I’m livin in the wasteland.
Of loneliness and treason.
Like swimming down in quicksand.
But baby with you I would like to go…
Where no one’s ever gone.
And baby with you I would like to do…
What no one’s ever done.
Baby we can do it, take the time.
Do it right, we can do it baby.
Do it tonight.
Baby we can do it.
Take the time, do it right.
We can do it baby.
Do it tonight (we can do it baby, baby, baby. baby…)
Do it tonight (we can do it baby, baby, baby. baby…)
I have every reason.
To live the dream inside me.
I’m getting up and leavin'.
I want you right behind me.
Cause baby with you I would like to go…
Where no ones ever gone.
And baby with you i would like to do…
What no ones ever done.
Baby we can do it, take the time!
Do it right, we can do it baby.
Do it tonight!
Baby we can do it.
Take the time, do it right!
We can do it baby!
Do it tonight (we can do it baby, baby, baby. baby…)
Do it tonight (we can do it baby, baby, baby. baby…)
(you can do it baby)
But baby with you i would like to go…
Where no ones ever gone.
And baby with you i would like to do…
What no ones ever done.
Baby we can do it, take the time.
Do it right, we can do it baby.
Do it tonight.
Baby we can do it.
Take the time, do it right.
We can do it baby.
Do it tonight.
Baby we can do it, take the time!
Do it right, we can do it baby!
Do it tonight!
Baby we can do it, take the time!
Do it right, we can do it baby!
Do it tonight!

(переклад)

Пошук причини.
Я живу на пусті.
Про самотність і зраду.
Ніби плавати в піску.
Але, дитино, з тобою я хотів би піти…
Туди, де ніхто ніколи не був.
І дитина з тобою, я хотів би зробити…
Те, чого ніхто ніколи не робив.
Дитино, ми можемо це, знайдіть час.
Роби це правильно, ми можемо це дітино.
Зробіть це сьогодні ввечері.
Дитино, ми можемо це зробити.
Знайдіть час, зробіть це правильно.
Ми можемо це дитино.
Зробіть це сьогодні ввечері (ми можемо це дитино, крихітко, крихітко. дитинко…)
Зробіть це сьогодні ввечері (ми можемо це дитино, крихітко, крихітко. дитинко…)
У мене є всі підстави.
Щоб жити мрією всередині мене.
Я встаю і йду.
Я хочу, щоб ти був за мною.
Бо дитина з тобою я хотів би піти...
Куди ніхто ніколи не ходив.
І дитино з тобою, я хотів би зробити…
Те, чого ніхто ніколи не робив.
Дитино, ми можемо це, знайдіть час!
Роби це правильно, ми можемо це дітино.
Зробіть це сьогодні ввечері!
Дитино, ми можемо це зробити.
Знайдіть час, зробіть це правильно!
Ми можемо це дитино!
Зробіть це сьогодні ввечері (ми можемо це дитино, крихітко, крихітко. дитинко…)
Зробіть це сьогодні ввечері (ми можемо це дитино, крихітко, крихітко. дитинко…)
(ти можеш це зробити, дитино)
Але, дитино, з тобою я хотів би піти…
Куди ніхто ніколи не ходив.
І дитино з тобою, я хотів би зробити…
Те, чого ніхто ніколи не робив.
Дитино, ми можемо це, знайдіть час.
Роби це правильно, ми можемо це дітино.
Зробіть це сьогодні ввечері.
Дитино, ми можемо це зробити.
Знайдіть час, зробіть це правильно.
Ми можемо це дитино.
Зробіть це сьогодні ввечері.
Дитино, ми можемо це, знайдіть час!
Роби це правильно, ми можемо це діти!
Зробіть це сьогодні ввечері!
Дитино, ми можемо це, знайдіть час!
Роби це правильно, ми можемо це діти!
Зробіть це сьогодні ввечері!