Переклад тексту пісні Skin and Bones - September Mourning

Skin and Bones (оригінал)

I’m breaking up
I’ve been beaten down, run around, know that I’ve had enough of the spotlight
You’re just a ghost, been on a killing spree, haunting me, eternally
You’re not my judge — my jury
You can’t walk right through me anymore
My skin and bones, my skin and bones are not what I am
It’s all you’ve known
My skin and bones, my skin and bones stuck in between two prisons
Where do I call home?
It’s all you know deep down below
So tell me where do I call home?
My skin and bones, my skin and bones
Where do I call home?
I think you know — if you’re going down stealing crowns bound to be overthrown,
you’ll reap what you sow
I’m on a bull ride thrown off by your lies
Black tides swallow me alive
Your colors show I’m in control
My skin and bones, my skin and bones are not what I am
It’s all you’ve known
My skin and bones, my skin and bones stuck in between two prisons
Where do I call home?
It’s all you know deep down below
So tell me where do I call home?
My skin and bones, my skin and bones
The raptured truth is drowned in yesterday
And every ounce of hate has slowly drained away
My skin and bones, my skin and bones stuck in between two prisons
Where do I call home?
It’s all you’ve known, it’s my skin and bones
So tell me where do I call home?
It’s all you know deep down below
My skin and bones, my skin and bones are not what I am
It’s all you’ve known
My skin and bones, my skin and bones stuck in between two prisons
Where do I call home?

Skin and Bones (переклад)

я розлучаюся
Мене збили, бігали, знайте, що мені достатньо уваги
Ти просто привид, був у вбивстві, переслідує мене вічно
Ви не мій суддя — моє журі
Ти більше не можеш пройти крізь мене
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки – це не те, що я є
Це все, що ви знаєте
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки застрягли поміж двох в’язниць
Куди мені дзвонити додому?
Це все, що ви знаєте глибоко внизу
Тож скажіть куди мені дзвонити додому?
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки
Куди мені дзвонити додому?
Я думаю, що ви знаєте — якщо ви збираєтесь крати корони, які обов’язково буть повалені,
пожнеш те, що посієш
Я в поїздці на бику, збитий твоєю брехнею
Чорні припливи поглинають мене живим
Ваші кольори показують, що я контролюю
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки – це не те, що я є
Це все, що ви знаєте
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки застрягли поміж двох в’язниць
Куди мені дзвонити додому?
Це все, що ви знаєте глибоко внизу
Тож скажіть куди мені дзвонити додому?
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки
Захоплена правда потонула у вчорашньому дні
І кожна унція ненависті поволі зникла
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки застрягли поміж двох в’язниць
Куди мені дзвонити додому?
Це все, що ви знаєте, це моя шкіра та кістки
Тож скажіть куди мені дзвонити додому?
Це все, що ви знаєте глибоко внизу
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки – це не те, що я є
Це все, що ви знаєте
Моя шкіра та кістки, моя шкіра та кістки застрягли поміж двох в’язниць
Куди мені дзвонити додому?