Переклад тексту пісні Empire - September Mourning

Empire (оригінал)

My heart’s spent on your conscience
It’s in debt but I’m not
I’m always more than honest
It hurts more than I want
I’m tearin' through the conflict
I’m sick of all the bullshit
I can’t breathe through the poison
To cleanse me of your haunting
Oooh
I never meant to give up my innocence
Oooh
Patience runs deep in my veins and I drown in it
Cause you gave me an empire
You made me your only queen
I didn’t know that my throne was built on guilt and fantasy
You gave me an empire
You already knew you’d leave
I watched it all as you burned down these walls
The ashes fall, like snow they bury me
I gave you someone empty
And scraped everything out
Kept all of my insides
And I left you with the doubt
I won’t give you the light that you’re swearing that you need
I’m tryin' to contain it so I’m here still when you leave
Oooh
You never meant to give up indifference
Oooh
Your pulse runs deep in my veins and I drown in it
Cause you gave me an empire
You made me your only queen
I didn’t know that my throne was built on guilt and fantasy
You gave me an empire (gave me an empire)
You already knew you’d leave
I watched it all as you burned down these walls
The ashes fall, like snow they bury me
You bury me
In the madness of my heart
You gave me an empire
You made me your only queen
I didn’t know that my throne was built on guilt and fantasy
You gave me an empire (you gave me it all)
That you already knew you’d leave
I watched it all as you burned down these walls
The ashes fall, like snow they bury me

Empire (переклад)

Моє серце витрачено на твоє сумління
Це борг, але я ні
Я завжди більш ніж чесний
Це боляче більше, ніж я хочу
Я прориваю конфлікт
Мені нудить вся дурниця
Я не можу дихати через отруту
Щоб очистити мене від вашого переслідування
ооо
Я ніколи не збирався відмовлятися від своєї невинності
ооо
Терпіння тече глибоко в моїх венах, і я тону в ньому
Бо ти дав мені імперію
Ти зробив мене своєю єдиною королевою
Я не знав, що мій трон був побудований на провині та фантазії
Ти подарував мені імперію
Ти вже знав, що підеш
Я спостерігав за тим, як ви спалювали ці стіни
Попіл падає, як сніг мене ховають
Я дав тобі когось порожнього
І вискрібав усе
Зберіг усі мої нутрощі
І я залишив вас із сумнівом
Я не дам тобі того світла, про яке ти клянешся, що тобі потрібно
Я намагаюся стримати це тому я все ще тут, коли ти підеш
ооо
Ви ніколи не хотіли відмовлятися від байдужості
ооо
Твій пульс тече глибоко в моїх венах, і я тону в ньому
Бо ти дав мені імперію
Ти зробив мене своєю єдиною королевою
Я не знав, що мій трон був побудований на провині та фантазії
Ти дав мені імперію (дав мені імперію)
Ти вже знав, що підеш
Я спостерігав за тим, як ви спалювали ці стіни
Попіл падає, як сніг мене ховають
Ти поховаєш мене
У божевіллі мого серця
Ти подарував мені імперію
Ти зробив мене своєю єдиною королевою
Я не знав, що мій трон був побудований на провині та фантазії
Ти дав мені імперію (ти дав мені це все)
Що ти вже знав, що підеш
Я спостерігав за тим, як ви спалювали ці стіни
Попіл падає, як сніг мене ховають