Переклад тексту пісні Love Is War (Romanticide) - September Mourning

Love Is War (Romanticide) (оригінал)

Every road leads back to you
Contemplate the lives we knew
What are we so desperate for?
Broken trust by truth unsaid
Reveal the pain in tears we shed
What are we so desperate for?
It’s the calling out at night
The screams
The fights
The bloodstained swords of you and I
Love is war
No control and no pretense
Ressurect this dead romance
This is all I’m asking for
Hold the girl that you once knew
The one you drowned inside of you
This is all I’m asking for
It’s the calling out at night
The screams
The fights
The bloodstained swords of you and I
Love is war
Tearing us apart
Love is war
The fire in our hearts
The fire in our hearts
It’s the calling out at night
The screams
The fights
The bloodstained swords of you and I
Love is war
Tearing us apart
Love is war
The fire in our hearts
The fire in our hearts
It’s the calling out at night
The screams
The fights
The bloodstained swords of you and I
Love is war
Tearing us apart
Love is war
The fire in our hearts

Love Is War (Romanticide) (переклад)

Кожна дорога веде назад до вас
Поміркуйте про життя, яке ми знали
Чого ми так відчайдушні?
Зламана довіра правда несказана
Розкажіть про біль у сльозах, які ми пролили
Чого ми так відчайдушні?
Це дзвінок уночі
Крики
Бої
Заплямовані кров’ю мечі ми з тобою
Кохання це війна
Немає контролю й не вдавання
Воскресіть цей мертвий роман
Це все, про що я прошу
Тримай дівчину, яку колись знав
Той, кого ти втопив у собі
Це все, про що я прошу
Це дзвінок уночі
Крики
Бої
Заплямовані кров’ю мечі ми з тобою
Кохання це війна
Розриваючи нас
Кохання це війна
Вогонь у наших серцях
Вогонь у наших серцях
Це дзвінок уночі
Крики
Бої
Заплямовані кров’ю мечі ми з тобою
Кохання це війна
Розриваючи нас
Кохання це війна
Вогонь у наших серцях
Вогонь у наших серцях
Це дзвінок уночі
Крики
Бої
Заплямовані кров’ю мечі ми з тобою
Кохання це війна
Розриваючи нас
Кохання це війна
Вогонь у наших серцях