| Už je to za mnou jak puberta, furt dávam diktát, no prestávam byť tak zlý.
| Це як статеве дозрівання, я ще даю диктант, але мені вже не так погано.
|
| Zlomené hánky, rozbitá pečeň, hnev, zatváram dvere schíz. | Розбиті жовчі, розбита печінка, злість, я зачиняю двері зборів. |
| Už musím žiť jak
| Я маю так жити
|
| človek a byť jak otec aj keď mám kopec chýb. | чоловік і будь як батько, хоча в мене купа помилок. |
| Za sebou vzťah čo mi zachránil
| За стосунками, які мене врятували
|
| život a pred sebou ten, ktorý musel prísť. | життя і перед ним той, хто мав прийти. |
| Na ľavej prsteň čo nezničí Mordor,
| На лівому кільці, яке не знищить Мордор,
|
| oddaný na každom konci sveta, už nechcem tie lubne, ktorých za minútu snahy
| Відданий на будь-якому кінці світу, я більше не хочу тих, хто йому подобається, за одну хвилину зусиль
|
| nabalím 8 až 10. Už nechcem zlomiť nos každému debilovi čo na mňa zvýši hlas.
| Зберу 8 до 10. Я більше не хочу ламати кожному дебілу ніс, який підвищить голос.
|
| Mám skoro 30 a môžem to prcať, už cítim to tak, je najvyšší čas.
| Мені майже 30 і я можу це працювати, я вже відчуваю, пора.
|
| Moje dieťa je misia na zvyšok života, teším sa na to jak nikto.
| Моя дитина – це місія на все життя, я чекаю цього, як ніхто інший.
|
| Chcem, odovzdať všetko čo viem, aby to bolo aj vidno. | Я хочу передати все, що знаю, щоб це було видно. |
| Viem, že to nebude lízať
| Я знаю, що не облизнеться
|
| med. | мед. |
| Začať sa musí od plien. | Починати треба з підгузників. |
| Zariadim všetko čo mu bude treba a všetky zubaté
| Я подбаю про все, що йому потрібно, і всі його зуби
|
| príšery zjem !
| монстри їдять!
|
| Zatuchnutý smrad sa ťahá z pivnice domom, vystupuje z tmy, po schodoch, zbohom.
| Затхлий сморід тягнеться з підвалу через будинок, виходить із темряви, сходами, до побачення.
|
| Slnko oslepuje zrak, rozmazane vidím v bodoch hnev po mne steká jak ropa,
| Сонце засліплює мої очі, я бачу розпливчасті точки в гніві, як масло,
|
| už nechcem byť kokot !
| Я більше не хочу бути хуйом!
|
| Bez VIP už nie sme kamoši viem. | Без VIP ми більше не друзі. |
| Poď mi to povedať do huby sem a nerieš mi to za
| Приходь, розкажи мені в двох словах, і ти не будеш мене звинувачувати
|
| chrbátom jak tieň, som iný prešiel som hromadou zmien. | зі спиною, як тінь, я інший, я пережив купу змін. |
| Jak hlien vlečie sa za
| Як слиз тягнеться ззаду
|
| mnou minulosť, ktorú nechápal nikto. | Мене минуле, яке ніхто не зрозумів. |
| Ver, že neni náhoda, že nie si s nami.
| Повірте, що ви не з нами не випадково.
|
| Vzadu, si pre mňa niktoš. | Ззаду ти для мене ніхто. |
| Mám tu len svojich, s ktorými žijeme životy po boku
| У мене тут тільки свій, з яким ми живемо поруч
|
| milión rokov. | мільйонів років. |
| Nechcem ťa pri sebe, chcem tu len rodinu, starý Separov život
| Я не хочу, щоб ти був зі мною, я просто хочу тут сім’ю, життя старого Сепара
|
| zdochol. | він помер. |
| Ďakujem za každý deň z tých rokov, naučili ma vidieť veci aj bokom a
| Дякую за кожен день тих років, вони навчили мене також дивитися на речі збоку
|
| vďaka nim som hrdý a silný a nebudem stáť jak keby som zmokol
| завдяки їм я гордий і сильний і не буду стояти, наче промок
|
| Viem čo chcem a viem čo ne. | Я знаю, чого хочу, і знаю, чого ні. |
| Ja, viem čo chcem a viem čo ne
| Я знаю, чого хочу, і знаю, чого ні
|
| Bola to výzva, ktorú som vyhral tým, že som priznal to, že mi jebe.
| Це був виклик, який я виграв, визнавши, що він трахався зі мною.
|
| Bol som preplnený pičovinami jak kredenc, tak prepáč ja viem, že sa chovám jak
| Я був переповнений і шафою, і мені шкода
|
| dement. | деменція. |
| No dodnes neberiem to čo mi hovoria, môžu to hovoriť sebe.
| Що ж, до сьогодні я не сприймаю те, що мені говорять, вони можуть сказати це собі.
|
| Keď na to prídeš sám, ťa to posunie inde a zrazu to vidíš celé.
| Коли ви зрозумієте це самі, це перенесе вас в інше місце, і ви раптом все це побачите.
|
| Ďalšia vec čo viem je, že nebudem robiť hudbu tak jak chceš ty,
| Інше, що я знаю, це те, що я не створюю музику так, як ти хочеш,
|
| pretože ty si nikde, tvoja crew je v piči, ja patrím medzi tých najlepších.
| бо ти ніде, твоя команда трахана, я один із найкращих.
|
| Tak dúfam, že zostanem tu a nebudem zo svetla robiť tmu, našiel som ženu,
| Тому я сподіваюся залишитися тут і не перетворити світло на темряву, знайшов жінку
|
| ktorá je mimo jak ja, tak tu sa zatvára kruh. | що за межами і мене, і коло тут замикається. |
| Precíť, že odjakživa hovorím
| Відчуй, що я завжди говорив
|
| veci, no chápem, že to nechápete všetci. | речі, але я розумію, що не всі розуміють. |
| Verte, že slová jak kokot a piča už
| Повірте, слова, як член і піхва вже
|
| poznajú na prvom stupni deti a verte, že pojebaný feťák by určite nedokázal
| діти знають у першому класі і вірять, що довбаний наркоман точно не міг
|
| napísať takéto tracky takže predsudky zahoďme bokom a vyjeb sa na texty,
| пишіть такі треки, тож давайте відкинемо упередження та нахуй тексти,
|
| ktoré sú teplé jak deky
| які теплі, як ковдри
|
| Stačí mať názor, hovoriť na rovinu. | Просто мати свою думку, висловлюватися прямо. |
| Hudba čo má právo zarobiť na rodinu,
| Музика, яка має право заробляти гроші на сім'ю,
|
| píšem jak pán kámo to neni čaro dymu. | Я пишу як містер Чувак, це не магія диму. |
| Vnímaj tie momenty kým sa nepominú.
| Відчуйте моменти, поки вони не пройдуть.
|
| Som tu už nastálo, pravidlá shaolinu. | Я тут вічно, правила Шаолінь. |
| Všetko je furt málo, je to len pár minút.
| Все ще дрібно, це всього кілька хвилин.
|
| Všetko je furt závod už to cháp synu. | Все ще гонка, я так розумію, синку. |
| Ten, ktorý má návod nespraví pičovinu
| Той, хто має інструкції, не зробить справи
|
| Tak, je to tak, je to, je to, je to tak, je to tak…
| Значить, це так, це правильно, це так, це правильно, це правильно…
|
| Viem čo chcem a viem čo ne. | Я знаю, чого хочу, і знаю, чого ні. |
| Ja, viem čo chcem a viem čo ne | Я знаю, чого хочу, і знаю, чого ні |