Переклад тексту пісні Samo Uživaj - Senidah

Samo Uživaj (оригінал)

Daj naruči mi piće, znam taj ukus
Ma biće da ličimo, pa šta?
O tebi kruže priče
Al' ovaj put ću da pričekam da i ti pričaš malo
Ma samo uživaj, na sebe uzmi sve
To što o tebi govore, sve što o tebi pričaju
Kô u snu oluje, kad me psuju — čujem
Novi dan tu je, novi dan tu je
Neka kruže priče
Ovaj put ću da pričekam da i ti pričaš malo
Na nas, dušo, liče
Ljudi usnama leče mane, lažu, dodir traže
Ma samo uživaj, na sebe uzmi sve
To što o tebi govore, sve što o tebi pričaju
Kô u snu oluje, kad me psuju — čujem
Novi dan tu je, novi dan tu je
Za nas dovoljno, dovoljno, dovoljno
Dal' sam dovoljno, dovoljno, dovoljna
Za nas dovoljno, dovoljno, dovoljno
Dvoje sam dovoljno, dovoljno, dovoljna
Kô u snu oluje, kad me psuju — čujem
Novi dan tu je, novi dan tu je

Samo Uživaj (переклад)

Дай мені випити, я знаю цей смак
Ми будемо схожі, і що?
Про вас ходять історії
Але цього разу я почекаю, поки ти теж трохи поговориш
Просто насолоджуйтесь, візьміть все на себе
Те, що про тебе говорять, все, що говорять про тебе
Як буря уві сні, коли мене проклинають – чую
Новий день настав, новий день настав
Нехай історії циркулюють
Цього разу я почекаю, поки ти теж трохи поговориш
Він схожий на нас, любий
Люди використовують свої губи, щоб зцілювати недоліки, брехати, прагнути дотику
Просто насолоджуйтесь, візьміть все на себе
Те, що про тебе говорять, все, що говорять про тебе
Як буря уві сні, коли мене проклинають – чую
Новий день настав, новий день настав
Досить, досить, досить нам
Я дав досить, досить, досить
Досить, досить, досить нам
Двох досить, досить, досить
Як буря уві сні, коли мене проклинають – чую
Новий день настав, новий день настав